Song Information
| Song Title |
黄燐の炎 [Ourin no Honoo] Flame of the Yellow Phosphorus |
|
| Description | mothy_悪ノＰ [mothy_Akuno-P] song | |
| Artist |
Singer: 鏡音リン (Kagamine Rin) Artist:
|
|
| Release Date |
|
[09 July 2010] - Music video (niconico) |
|
[09 July 2010] - Music video (Youtube) | |
| Media | Youtube: Music video | |
Lyrics
|
黄燐が生み出す炎 罪深きこの身を焼き尽くす |
ourin ga umi dasu honoo tsumi bukaki kono mi wo yaki tsukusu |
|
ひとかけらのパンを得る お金が必要だった 「マッチを買ってくれませんか？」 振り向いてもくれない |
hito kakera no PAN wo eru okane ga hitsuyou datta 「MACCHI wo katte kure masen ka?」 furi muite mo kure nai |
|
希望さえ凍りつくほどの 寒さに身を震わせていた わずかなぬくもりを求めて マッチの先端に火を灯した |
kibou sae koori tsuku hodo no samusa ni mi wo furuwasete ita wazuka na nukumori wo motomete MACCHI no sentan ni hi wo tomoshita |
|
揺らめきの先 見えた幻像 ねえ魅せて 至福の追想 黄燐が生み出す炎 暖めて この身と心を |
yurameki no saki mieta genzou nee misete shifuku no tsuisou ourin ga umi dasu honoo atatamete kono mi to kokoro wo |
|
現実に戻ればそこには 売れ残りの孤独 |
genjitsu ni modoreba soko ni wa ure nokori no kodoku |
|
全てのマッチを売るまで 父は何も食べさせてくれない 寒さも空腹も もう嫌だ 父の待つ我が家に火を灯した |
subete no MACCHI wo uru made chichi wa nani mo tabe sasete kure nai samusa mo kuufuku mo mou iya da chichi no matsu waga ya ni hi wo tomoshita |
|
揺らめきの先 見えた影像 ねえ燃えて 幾千の苦悩 焼け落ちた家から持ち出した コインで一つパンを買った |
yurameki no saki mieta eizou nee moete iku sen no kunou yake ochita ie kara mochi dashita KOIN de hitotsu PAN wo katta |
|
それは許されぬ大罪 縛りつけられた身体 処刑人が私の足元に 火を灯した |
sore wa yurusarenu taizai shibari tsuke rareta karada shokeinin ga watashi no ashimoto ni hi wo tomoshita |
|
ひとかけらほどのパンが食べたかっただけ それさえも許されなかった 黄燐が生み出す炎 焼き尽くす この身と心を |
hito kakera hodo no PAN ga tabeta katta dake sore sae mo yurusare nakatta ourin ga umi dasu honoo yaki tsukusu kono mi to kokoro wo |
Source: See Source page.
No comments:
Post a Comment