09 April 2017

黄燐の炎 [Ourin no Honoo] / Flame of the Yellow Phosphorus - mothy, Tetoteto

Song Information

Song Title おうりんほのお [Ourin no Honoo]
Flame of the Yellow Phosphorus
Description mothy_悪ノP [mothy_Akuno-P] song
Artist

Singer: 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin)

Artist:

  • mothy_あくノP [mothy_Akuno-P] (composer, lyricist)
  • てとてと [Tetoteto] (Composer)
  • 義虎 [Yoshitora] (animator)
  • カザグルマ [Kazaguruma] (illustrator)

Release Date Niconico - Logo [09 July 2010] - Music video (niconico)
Youtube - Logo [09 July 2010] - Music video (Youtube)
Media Youtube: Music video

Lyrics

おうりんほのお
つみぶかきこのくす
ourin ga umi dasu honoo
tsumi bukaki kono mi wo yaki tsukusu
ひとかけらのパンを
かねひつようだった
「マッチをってくれませんか?」
いてもくれない
hito kakera no PAN wo eru
okane ga hitsuyou datta
「MACCHI wo katte kure masen ka?」
furi muite mo kure nai
ぼうさえこおりつくほどの
さむさにふるわせていた
わずかなぬくもりをもとめて
マッチのせんたんともした
kibou sae koori tsuku hodo no
samusa ni mi wo furuwasete ita
wazuka na nukumori wo motomete
MACCHI no sentan ni hi wo tomoshita
らめきのさき えたげんぞう
ねえせて ふくついそう
おうりんほのお
あたためて このこころ
yurameki no saki mieta genzou
nee misete shifuku no tsuisou
ourin ga umi dasu honoo
atatamete kono mi to kokoro wo
げんじつもどればそこには
のこりのどく
genjitsu ni modoreba soko ni wa
ure nokori no kodoku
すべてのマッチをるまで
ちちなにべさせてくれない
さむさもくうふくも もういや
ちちともした
subete no MACCHI wo uru made
chichi wa nani mo tabe sasete kure nai
samusa mo kuufuku mo mou iya da
chichi no matsu waga ya ni hi wo tomoshita
らめきのさき えたえいぞう
ねええて いくせんのう
ちたいえからした
コインでひとつパンをった
yurameki no saki mieta eizou
nee moete iku sen no kunou
yake ochita ie kara mochi dashita
KOIN de hitotsu PAN wo katta
それはゆるされぬたいざい
しばりつけられた身体からだ
しょけいにんわたしあしもと
ともした
sore wa yurusarenu taizai
shibari tsuke rareta karada
shokeinin ga watashi no ashimoto ni
hi wo tomoshita
ひとかけらほどのパンがべたかっただけ
それさえもゆるされなかった
おうりんほのお
くす このこころ
hito kakera hodo no PAN ga tabeta katta dake
sore sae mo yurusare nakatta
ourin ga umi dasu honoo
yaki tsukusu kono mi to kokoro wo


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment