17 April 2017

アヤノの幸福理論 [AYANO no Koufuku Riron] / Ayano's Theory of Happiness - Jin

Song Information

Song Title アヤノの幸こう福ふく理り論ろん [AYANO no Koufuku Riron]
Ayano's Theory of Happiness
Description
Artist

Singer:

  • Original version: イア (IA)
  • Anime cover: 奥井おくい亜紀あき (Aki Okui)

Artist:

  • じん [Jin] (producer)
  • ずきお [Zukio] (mastering, mixer)
  • 中西亮輔 [Ryosuke Nakanishi] (arranger)
  • ゆーまお [Yumao], 白神真志朗 [Shirakami Mashiro] (instrumentalist)
  • しづ [Sidu] (animator, illustrator)

Release Date Niconico - Logo [22 April 2013] - Music Video (niconico)
Youtube - Logo [22 April 2013] - Music Video (Youtube)
MEKAKUCITY RECORDS - regular [29 May 2013]
メカクシティレコーズ [MEKAKUSHITI REKOOZU]
MEKAKUCITY RECORDS
Mekakucity Actors Vol 9 Bonus CD [26 November 2014]
メカクシティアクターズ 第だい9巻かん 特とく典てんCD [MEKAKUSHITI AKUTAAZU Dai 9 Kan Tokuten CD]
Mekakucity Actors Vol 9 Bonus CD
MEKAKUCITY M's COMPLETE BOX [01 April 2015]
MEKAKUCITY M's COMPLETE BOX
MEKAKUCITY M's 1 ~MEKAKUCITY ACTORS VOCAL & SOUND COLLECTION~ [01 April 2015]
MEKAKUCITY M's 1 ~メカクシティアクターズ・ヴォーカル&サウンド コレクション~ [MEKAKUCITY M's 1 ~MEKAKUSHITI AKUTAAZU BOOKARO & SAUNDO KOREKUSHON~]
MEKAKUCITY M's 1 ~MEKAKUCITY ACTORS VOCAL & SOUND COLLECTION~
Media Youtube: Music video

Lyrics

思おもい出だしていたのは また、家か族ぞくの事こと
「アヤノはお姉ねえちゃんだから 皆みんなの事こと、よろしくね」
omoi dashite ita no wa mata, kazoku no koto
「AYANO wa onee-chan dakara minna no koto, yoroshiku ne」
赤あか煉れん瓦がの壁かべ 小ちいさな家いえの中なかで
ひそひそ話はなそう 秘ひ密みつの作さく戦せんみたいに
連つれて来こられた 三さん人にんの真まっ赤かな目めには
大人おとなに隠かくしていた 過か去こがある
aka renga no kabe chiisa na ie no naka de
hiso hiso hanasou himitsu no sakusen mitai ni
tsurete korareta sannin no makka na me ni wa
otona ni kakushite ita kako ga aru
怯おびえた顔かおで 「僕ぼくは化ばけ物ものだから」
私わたしは告つげる 「そんなことはないよ」って
「真まっ赤かな色いろは主しゅ人じん公こうの色いろだから、怯おびえていなくても、良いいんだよ」
obieta kao de 「boku wa bakemono dakara」
watashi wa tsugeru 「sonna koto wa nai yo」 tte
「makka na iro wa shujinkou no iro dakara, obiete inakute mo, ii n da yo」
面おも白しろい事こと 悩なやんでは 今日きょうもお姉ねえちゃんぶって
「ほら、見みていて」 赤あかいマフラー巻まき付つけた
『秘ひ密みつ組そ織しきみたい!』
omoshiroi koto nayande wa kyou mo onee-chan butte
「hora, mite ite」 akai MAFURAA maki tsuketa
『himitsu soshiki mitai!』
茜あかね色いろ、染そめて、始はじめよう 小ちいさな「ヒーローのフリ」だけど
「少すこしでも、また笑わらえたら」って 今日きょうも家か族ぞくでいよう
akane iro, somete, hajime you chiisa na 「HIIROO no FURI」 dakedo
「sukoshi demo, mata warae tara」 tte kyou mo kazoku de iyou
「幸しあわせ」を願ねがおう、先さきにある未み来らいが どれだけ 悲かなしくても
「このことは秘ひ密みつだよ」 楽たのしくて 陽ひが沈しずんだ
「shiawase」 wo negaou, saki ni aru mirai ga dore dake kanashikute mo
「kono koto wa himitsu da yo」 tanoshikute hi ga shizunda
春はる風かぜ巡めぐり 大人おとなになった世せ界かいは
理り不ふ尽じんに曲まがる 誰だれかの陰いん謀ぼうみたいに
膨ふくらんで消きえた 愛あいする人ひとの涙なみだは
誰だれも気き付づけなくて 黒くろくなる
haru kaze meguri otona ni natta sekai wa
rifujin ni magaru dare ka no inbou mitai ni
fukurande kieta ai suru hito no namida wa
dare mo kidzuke nakute kuroku naru
狂くるい出だしていた 気き付づいたらもう
誰だれにも言いえなくて
「嫌いやだ、嫌いやだよ。壊こわれるのは」
幸しあわせの終おわる世せ界かいが来くる
kurui dashite ita kidzuitara mou
dare ni mo ie nakute
「iya da, iya da yo. kowareru no wa」
shiawase no owaru sekai ga kuru
「茜あかね色いろ、お願ねがい。これ以い上じょう、誰だれかの未み来らいを壊こわさないで」
泣なきながらまた、考かんがえる笑え顔がおに隠かくしたまま
「akane iro, onegai. kore ijou, dare ka no mirai wo kowasa nai de」
naki nagara mata, kangaeru egao ni kakushita mama
「赤あか目め色いろ、それが私わたしなら 誰だれかの未み来らいを 救すくえるかな」
不ぶ器き用ようで 情なさけない 独ひとりぼっちの作さく戦せんだ
「aka me iro, sore ga watashi nara dare ka no mirai wo sukueru ka na」
bukiyou de nasake nai hitori bocchi no sakusen da
私わたしが消きえた あの日ひの秘ひ密みつ組そ織しきは
ちゃんと笑わらって 暮くらせているのかな
きっと、私わたしは怒おこられちゃうなぁ
だけど、ちゃんと「お姉ねえちゃん」になれたかな
watashi ga kieta ano hi no himitsu soshiki wa
chanto waratte kurasete iru no ka na
kitto, watashi wa okorare chau naa
dakedo, chanto 「onee-chan」 ni nareta ka na
思おもい出だしてみよう あの好すきだった言こと葉ば
「幸しあわせ」ってなんだか不ふ思し議ぎ
明日あしたのこと 好すきになれる
omoi dashite miyou ano suki datta kotoba
「shiawase」 tte nandaka fushigi
ashita no koto suki ni nareru


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment