夜咄ディセイブ [Yobanashi DISEIBU] / Night Talk Deceive - Jin

Song Information

Song Title	夜よ咄ばなしディセイブ [Yobanashi DISEIBU] Night Talk Deceive
Official English Title	Night Tales Deceive
Description	自し然ぜんの敵てきＰ / じん [Shizen no Teki-P / Jin] song Mekakucity Actors - Character song
Artist	Singer: Original version: イア (IA) Anime cover: LiSA & MARiA Artist: じん [Jin] (producer) しづ [Sidu] (animator, illustrator) ゆーまお [Yumao], 白神真志朗 [Shirakami Mashiro] (instrumentalist)
Release Date		[17 February 2013] - Music Video (niconico)
		[17 February 2013] - Music Video (Youtube)
		[29 May 2013] メカクシティレコーズ [MEKAKUSHITI REKOOZU] MEKAKUCITY RECORDS
		[01 April 2015] MEKAKUCITY M's COMPLETE BOX
		[03 June 2015] MEKAKUCITY M's 2 ～メカクシティアクターズ・ヴォーカル＆サウンド コレクション～ [MEKAKUCITY M's 2 ~MEKAKUSHITI AKUTAAZU BOOKARO & SAUNDO KOREKUSHON~] MEKAKUCITY M's 2 ~MEKAKUCITY ACTORS VOCAL & SOUND COLLECTION~
Media	Youtube: Music video

Lyrics

嘘うそをつくのは得とく意いなんだ でも、本ほん音ねは少すこし苦にが手てでさ 可笑おかしいね、いつだって 本ほん当とうの咄はなしが、一いち番ばん嘘うそ臭くさいんだよ	uso wo tsuku no wa tokui nanda demo, honne wa sukoshi nigate de sa okashii ne, itsu datte sa hontou no hanashi ga, ichiban uso kusai n da yo
ビバップな浮ふ遊ゆう感かん　夜よるが次し第だいに乱らん反はん射しゃして ツービートで光ひかって　たまには愚ぐ痴ちっちゃって良いいかな 「ねぇ、ちょっと話はなそうか。馬ば鹿かな自じ傷しょう症しょう性しょうなんだけど、 もうなんか収おさまらない。ネタ話ばなしだって体ていで一ひとつどう？」	BIBAPPU na fuyuukan yoru ga shidai ni ranhansha shite TSUUBIITO de hikatte tama ni wa guchicchatte ii ka na 「nee, chotto hanasou ka. baka na jishou shoushou nanda kedo, mou nanka osamara nai. NETA banashi datte tei de hitotsu dou?」
「じゃあ、ちょっと喋しゃべろうか。僕ぼくの非ひ凡ぼんでいて妙みょうなとこ 平へい凡ぼんを装よそおった　僕ぼくがずっと悩なやんでいる事こと」 「十じゅう年ねんは経たちそうなある日ひ『怪かい物ぶつ』の声こえがして 心しん臓ぞうを飲のみ込こんだ『嘘うそをつき続つづけろ』ってさ」	「jaa, chotto shaberou ka. boku no hibon de ite myou na toko heibon wo yosotta boku ga zutto nayande iru koto」 「juunen wa tachi sou na aru hi 『kaibutsu』 no koe ga shite shinzou wo nomi konda 『uso wo tsuki tsudzukero』 tte sa」
「それ以い来らい、僕ぼくは嘘うそつきで騙だませない人ひとや物ものも無なくなって 『怪かい物ぶつ』に成なり果はてちゃってさ ．．．あぁ、ごめんね！　泣なかないで！　全ぜん部ぶ法螺ほら話ばなしだよ？」	「sore irai, boku wa usotsuki de damase nai hito ya mono mo naku natte 『kaibutsu』 ni nari hate chatte sa ..aa, gomen ne! naka nai de! zenbu hora banashi da yo?」
「オーマイダーティー！　なんて醜しゅう態たい！」僕ぼくは誤ご摩ま化かす なんて言いったってこの本ほん心しんは不ぶ気き味みじゃない？ 偽いつわって、そっぽ向むいて、嘘うそを重かさねて 僕ぼくは今日きょうもまた　徒然つれづれ、嘲あざ笑わらう	「OO MAI DAATI! nante shuutai!」 boku wa gomakasu nante ittatte kono honshin wa bukimi janai? itsuwatte, soppo muite, uso wo kasanete boku wa kyou mo mata tsuredzure, azawarau
ビバップ、消きえそうな　夜よるが嫌きらいそうな少しょう女じょにも ツービート、泣なきそうな　嘘うそが嫌きらいな青せい少しょう年ねんにも そう、もう同おなじ様ように　ちゃちな「理り想そう」がインプットして 心しん臓ぞうを飲のみ込こんだ　それ以い来らい気き付づいたんだ、僕ぼくらは	BIBAPPU, kie sou na yoru ga kirai sou na shoujo ni mo TSUUBIITO, naki sou na uso ga kirai na sei shounen ni mo sou, mou onaji you ni chachi na 「risou」 ga INPUTTO shite shinzou wo nomi konda sore irai kidzuita n da, bokura wa
「単たん純じゅんに理り想そう叶かなったとして、 　一ひと人りぼっちじゃこの世よは生いきていけない」 「それも嘘うそ？」「いやいや、本ほん心しんだよ？」 崩くずれそうな脳のうが「No」で満みち満みちていく	「tanjun ni risou kanatta toshite hitori bocchi ja kono yo wa ikite ike nai」 「sore mo uso?」 「iya iya, honshin da yo?」 kuzure sou na nou ga 「No」 de michi michite iku
「オーマイダーティー！もっと聴きいて！」僕ぼくの心こころを　我わが儘ままを　この嘘うそを　本ほん物ものを 「寂さびしいよ」なんて言いった　僕ぼくは変かわらない　ニヤけそうな程ほど、常々つねづね呆あきれてる	「OO MAI DAATI! motto kite!」 boku no kokoro wo wagamama wo kono uso wo honmono wo 「sabishii yo」 nante itta boku wa kawara nai NIYAke sou na hodo, tsunedzune akireteru
「オーマイダーティー！もう嫌きらいだ！」ほら、聴きかせてよ 呆あきれちゃう様ような　僕ぼくなんて　もう救すくえない？ 『問もん題だいないぜ』なんて言いって君きみは変かわらない 「あぁ、ミスっちゃった」また不ぶ気き味みな僕ぼくに、常々つねづね溺おぼれていく	「OO MAI DAATI! mou kirai da!」 hora, kikasete yo akirechau you na boku nante mou sukue nai? 『mondai nai ze』 nante itte kimi wa kawara nai 「aa, MIZU cchatta」 mata bukimi na boku ni, tsunedzune oborete iku
あぁ、ちょっと喋しゃべりすぎちゃったね まぁ、ただの「法螺ほら話ばなし」だからさ それじゃあ今日きょうはこの辺へんで 次つぎに合あい図ずが鳴なったときは もっと不ふ思し議ぎな咄はなしをするよ	aa, chotto shaberi sugi chatta ne maa, tada no 「horabanashi」 dakara sa sore ja kyou wa kono hen de tsugi ni aizu ga natta toki wa motto fushigi na hanashi wo suru yo

---

Source: See Source page.