21 April 2017

巡る世界のレクイエム [Meguru Sekai no REKUIEMU] / Requiem of the Self-repeating World - Hitoshizuku-P, Yama△

Song Information

Song Title めぐかいのレクイエム [Meguru Sekai no REKUIEMU]
Requiem of the Self-repeating World
Official English The Requiem of Surrounding of the World
Description ひとしずくP [Hitoshizuku-P] song
Artist

Singer:

  • 鏡音かがみねレン (Kagamine Len)
  • 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin)

Artist:

  • ひとしずくP [Hitoshizuku-P], やま△ [Yamasankakkei] (producer)
  • TSO and VAVA (animator)
  • 鈴ノ助 [Suzunosuke] (illustrator)
  • CAZ, Kumagai (story)

Release Date Niconico - Logo [19 December 2012] - Music video (niconico)
Youtube - Logo [19 December 2012] - Music video (Youtube)
EndlessroLL [19 December 2012]
EndlessroLL
Media Youtube: Music video

Lyrics

Rin Len All

ときりかごで
つめたいゆめ
きみうたってくれた
やさしい やさしい もりうた
toki no yuri kago de
tsumetai yume wo miru
kimi ga utatte kureta
yasashii yasashii komoriuta
きみのぞんだのは? わらぬかい
おれのぞむのは かいわり・・・?
えらばれしこえ
まよい、うれ わらい、いたわ
うた
kimi ga nozonda no wa? owaranu sekai
ore ga nozomu no wa sekai no owari...?
erabareshi koe wa
mayoi, urei warai, itawari
utau
かなしみを よろこびに
くるしみを おがえて
むくわれずに きみちていくの? ただ、いの
まもりたい、このかい
すくいたい、ただきみだけを
おもいは まじわらない
kanashimi wo yorokobi ni
kurushimi wo egao ni kaete
mukuwarezu ni kimi wa kuchite iku no? tada, inoru
mamoritai, kono sekai
sukuitai, tada kimi dake wo
omoi wa majiwaranai
めぐめぐかいに やすらぎとしゅくふく
いのちを このすべすべて、わらせたい
つたわらないよ
ああ とどかない
ねがいはむなしさだけをのこして、はじまる
meguri meguru sekai ni yasuragi to shukufuku wo
inochi wo kono te de subete, owarasetai
tsutawaranai yo
aa todokanai
negai wa munashisa dake wo nokoshite, hajimaru
らいらして 永遠とわつづくレクイエム
何故なぜ? すべうばわれ いたみ、くるしみ、わされても...
ひかりを、運命さだめを、やみを はな
あらがえない運命さだめを すべいまはな
mirai wo terashite towa ni tsudzuku REKUIEMU
naze? subete ubaware itami, kurushimi, seowa sarete mo...
hikari wo, sadame wo, yami wo toki hanatsu
aragaenai sadame wo subete ima, toki hanatsu
きみのぞんだのは? あなたのらい
おれのぞんだのは・・・ もどらぬあの・・・?
何故なぜ
つづけたのは やさしいおが
それだけなのに
kimi ga nozonda no wa? anata no mirai
ore ga nozonda no wa... modoranu ano hi...?
naze?
oi tsudzuketa no wa yasashii egao
sore dake na no ni
わらないうたごえ
ぜつぼうを、ぼうえて ただ、いの
さけつづけて ほろびる運命さだめなら
てしなく とおとお
せめていまとむいのうたよ ひび
owaranai utagoe wo
zetsubou wo, kibou ni kaete tada, inoru
sakebi tsudzukete horobiru sadame nara
hateshi naku tooku tooku
semete ima, tomurai no uta yo hibike
めぐめぐかいに やすらぎとしゅくふく
ひかりを、運命さだめを、やみを、はな
meguri meguru sekai ni yasuragi to shukufuku wo
hikari wo, sadame wo, yami wo, toki hanate
わらないぜつぼう
うたごえを、ぼうえて
さけつづけて ただいの
むくわれずに きみちていくの?
てしなく、とおとお
せめていまとむいのうたよ ひび
owaranai zetsubou wo
utagoe wo, kibou ni kaete
sakebi tsudzukete tada inoru
mukuwarezu ni kimi wa kuchite iku no?
hateshi naku, tooku tooku
semete ima, tomurai no uta yo hibike
きみのぞんだのは・・・
おれのぞんだのは・・・
のこされたこえは なげ
きみおもいながら
ひとり、きみのためにうた
ひとり、きみのためにうた
kimi ga nozonda no wa...
ore ga nozonda no wa...
noko sareta koe wa nageki
kimi wo omoi nagara
hitori, kimi no tame ni utau
hitori, kimi no tame ni utau
めぐめぐかいに やすらぎとしゅくふく
いのちを このすべて、ねむらせたら
運命さだめわり
ああ、ちていく
このは きみとならどこまででも・・・
meguri meguru sekai ni yasuragi to shukufuku wo
inochi wo kono te de subete, nemurase tara
sadame wa owari
aa, kuchite iku
kono mi wa kimi to nara doko made demo...
はじまるこえ 
らいらして 永遠とわつづくレクイエム

すべかなえて ほろび、く このとともに
ひかりを、運命さだめを やみはな
あらがえない運命さだめを すべいまはな
ひかりそこに、
hajimaru koe
mirai wo terashite towa ni tsudzuku REKUIEMU
subete kanaete horobi, chiri yuku kono mi to tomo ni
hikari wo, sadame wo yami wo toki hanachi
aragaenai sadame wo subete ima, toki hanachi
hikari no soko ni,
ねむ nemure


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment