01 May 2017

Fight Together - One Piece

Song Information

Song Title Fight Together
Description One Piece - 14th opening song
Artist

Singer: 安室あむろ奈美恵なみえ (Namie Amuro)

Lyricist: VERBAL

Composer: 大沢おおさわ伸一しんいち (Shinichi Osawa)

Arranger: 大沢おおさわ伸一しんいち (Shinichi Osawa)

Album(s) NAKED / Fight Together / Tempest - regular [27 July 2011]
NAKED / Fight Together / Tempest
ONE PIECE 15th Anniversary Best Album [16 January 2013]
ONE PIECE 15th Anniversary Best Album
Finally - regular [08 November 2017]
Finally
ONE PIECE 20th Anniversary BEST ALBUM [27 March 2019]
ONE PIECE 20th Anniversary BEST ALBUM
Media Youtube: Music - Live edit
Youtube: Anime opening

Lyric

夜よが明あける前まえに旅たび立だとう
まだ見みぬ明日あしたを迎むかえにいこう
そう決きめたこと悔くいはない
(Oh I know what I'm supposed to do)
どんな試し練れんが待まち受うけていようと
高たか鳴なる鼓こ動どう 止とめられはしない
目め指ざす場ば所しょはただひとつ
yoru ga akeru mae ni tabi datou
mada minu ashita wo mukae ni ikou
sou kimeta koto kui wa nai
(Oh I know what I'm supposed to do)
donna shiren ga machi ukete iyou to
takanaru kodou tomerare wa shinai
mezasu basho wa tada hitotsu
(Fly to the light)
たたかいの果はてに得えた絆きずな
誰だれにも傷きずつけさせはしない
握にぎりしめた手て 開ひらけば
そこに力ちからが宿やどる
(Fly to the light)
tatakai no hate ni eta kizuna
dare ni mo kizutsuke sase wa shinai
nigiri shimeta te hirakeba
soko ni chikara ga yadoru
さあ始はじめよう
新あたらしい世せ界かいが呼よんでいる
ほら見みてごらん
いくつの海うみ 隔へだてていたとしても
いつだって支ささえている
恐おそれずに前まえへ
忘わすれないで
We fight together
saa hajime you
atarashii sekai ga yonde iru
hora mite goran
ikutsu no umi hedatete ita to shite mo
itsu datte sasaete iru
osorezu ni mae e
wasure nai de
We fight together
穢けがしたことはない
あの日ひ 見み上あげた
どこまでも高たかく広ひろい空そら
ずいぶんと遠とおくまで来きた
それぞれの誓ちかいを胸むねに
迷まよいなどない
背せ負おうものがある
kegashita koto wa nai
ano hi miageta
doko made mo takaku hiroi sora
zuibun to tooku made kita
sore zore no chikai wo mune ni
mayoi nado nai
seou mono ga aru
陽ひが昇のぼり
悲かなしみさえ等ひとしく照てらす
信しんじてるんだ
いつかひとつに繋つながる未み来らいを
一いっ緒しょに見みつけにいこう
君きみの代かわりはいない
忘わすれないで
We fight together
hi ga nobori
kanashimi sae hitoshiku terasu
shinjiteru n da
itsuka hitotsu ni tsunagaru mirai wo
issho ni mitsuke ni ikou
kimi no kawari wa inai
wasure nai de
We fight together
夜よが明あける前まえに旅たび立だとう
まだ見みぬ明日あしたを迎むかえにいこう
そう決きめたこと悔くいはない
(Oh I know what I'm supposed to do)
どんな試し練れんが待まち受うけていようと
高たか鳴なる鼓こ動どう 止とめられはしない
目め指ざす場ば所しょはただひとつ
yoru ga akeru mae ni tabi datou
mada minu ashita wo mukae ni ikou
sou kimeta koto kui wa nai
(Oh I know what I'm supposed to do)
donna shiren ga machi ukete iyou to
takanaru kodou tomerare wa shinai
mezasu basho wa tada hitotsu
(Fly to the light)
たたかいの果はてに得えた絆きずな
誰だれにも傷きずつけさせはしない
握にぎりしめた手て 開ひらけば
そこに力ちからが宿やどる
(Fly to the light)
tatakai no hate ni eta kizuna
dare ni mo kizutsuke sase wa shinai
nigiri shimeta te hirakeba
soko ni chikara ga yadoru
さあ始はじめよう
新あたらしい世せ界かいが呼よんでいる
ほら見みてごらん
いくつの海うみ 隔へだてていたとしても
いつだって支ささえている
恐おそれずに前まえへ
忘わすれないで
We fight together
saa hajime you
atarashii sekai ga yonde iru
hora mite goran
ikutsu no umi hedatete ita to shite mo
itsu datte sasaete iru
osorezu ni mae e
wasure nai de
We fight together
風かぜを受うけ鳥とりがはばたく
あの虹にじをくぐった先さきには
希き望ぼうという花はなが咲さく
(The flowers will never die)
まっすぐに伸のびていくその想おもい
心こころにしまい込こんだままじゃ
窮きゅう屈くつすぎはしないかい?
kaze wo uke tori ga habataku
ano niji wo kugutta saki ni wa
kibou to iu hana ga saku
(The flowers will never die)
massugu ni nobite iku sono omoi
kokoro ni shimai konda mama ja
kyuukutsu sugi wa shinai kai
(Fly to the light)
偽いつわりで何なにが守まもれる
膝ひざをつくことは恥はじではない
立たち上あがるさ 何なん度どでも
きっとまた会あえるから
(Fly to the light)
itsuwari de nani ga mamoreru
hiza wo tsuku koto wa haji de wa nai
tachi agaru sa nando demo
kitto mata aeru kara
さあ始はじめよう
新あたらしい世せ界かいが呼よんでいる
ほら見みてごらん
いくつの海うみ 隔へだてていたとしても
いつだって支ささえている
恐おそれずに前まえへ
忘わすれないで
We fight together
saa hajime you
atarashii sekai ga yonde iru
hora mite goran
ikutsu no umi hedatete ita to shite mo
itsu datte sasaete iru
osorezu ni mae e
wasure nai de
We fight together
穢けがしたことはない
あの日ひ 見み上あげた
どこまでも高たかく広ひろい空そら
ずいぶんと遠とおくまで来きた
それぞれの誓ちかいを胸むねに
迷まよいなどない
背せ負おうものがある
kegashita koto wa nai
ano hi miageta
doko made mo takaku hiroi sora
zuibun to tooku made kita
sore zore no chikai wo mune ni
mayoi nado nai
seou mono ga aru
陽ひが昇のぼり
悲かなしみさえ等ひとしく照てらす
信しんじてるんだ
いつかひとつに繋つながる未み来らいを
一いっ緒しょに見みつけにいこう
君きみの代かわりはいない
忘わすれないで
We fight together
hi ga nobori
kanashimi sae hitoshiku terasu
shinjiteru n da
itsuka hitotsu ni tsunagaru mirai wo
issho ni mitsuke ni ikou
kimi no kawari wa inai
wasure nai de
We fight together
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
忘わすれないで
We fight together
wasure nai de
We fight together

Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment