17 November 2017

彩りの国 [Irodori no Kuni] / Colorful Country - One Piece

Song Information

Song Title 彩いろどりの国くに [Irodori no Kuni]
Colorful Country
Description One Piece - Vivi & Carue character song
Artist

Singer:

  • ビビ (Vivi) - CV: 渡辺わたなべ美佐みさ (Misa Watanabe)
  • カルー (Carue) - CV: 平田ひらた広明ひろあき (Hiroaki Hirata)

Lyricist: 石塚いしづか玲依れい (Rei Ishizuka)

Composer: 石塚いしづか玲依れい (Rei Ishizuka)

Arranger: 石塚いしづか玲依れい (Rei Ishizuka)

Album(s) One Piece NIPPON Juudan! 47 Cruise CD at Saitama: Irodori no Kuni [28 January 2015]
ワンピース ニッポン縦じゅう断だん!47クルーズCD at 埼さい玉たま:彩いろどりの国くに [WAN PIISU NIPPON Juudan! 47 KURUUZU CD at Saitama: Irodori no Kuni]
One Piece Cruised All of Prefectures! 47 Cruise CD at Saitama: Colorful Country
One Piece NIPPON Juudan! 47 Cruise ALBUM Higashi [24 February 2016]
ワンピース ニッポン縦じゅう断だん!47クルーズ ALBUM "東ひがし" [WAN PIISU NIPPON Juudan! 47 KURUUZU ALBUM "Higashi"]
One Piece Cruised All of Prefectures! 47 Cruise ALBUM "East"
Media Youtube: Music

Lyric

差さし込こむ朝あさ陽ひ 一いち日にちが始はじまる
「おはようカルー 今日きょうもよろしくね!」
sashi komu asahi ichi nichi ga hajimaru
「ohayou KARUU kyou mo yoroshiku ne!」
国くにに溢あふれる笑わらい声ごえ
アリーナのようにこだました
「さぁ願ねがって下ください 珠たまのような日にち常じょうを」
kuni ni afureru warai goe
ARIINA no you ni kodama shita
「sa negatte kudasai tama no you na nichijou wo」
彩いろどりに溢あふれてく毎まい日にちを
もっと根ねづかせていきたい
夢ゆめがいっぱい湧わき上あがる
それは彩さいのかがやき
irodori ni afureteku mainichi wo
motto nedzukasete ikitai
yume ga ippai waki agaru
sore wa sai no kagayaki
あたたかい雨あめが降ふり 虹にじが出でて
砂さ漠ばくも鮮あざやかに変かわる
自し然ぜんがいっぱい芽め吹ぶきだす
望のぞみ彩あやなす明日あすへ
atatakai ame ga furi niji ga dete
sabaku mo azayaka ni kawaru
shizen ga ippai mebuki dasu
nozomi ayanasu asu e
沈しずむ夕ゆう日ひが優やさしく包つつみこむ
「おつかれカルー 明日あすもがんばろう!」
shizumu yuuhi ga yasashiku tsutsumi komu
「otsukare KARUU asu mo ganbarou!」
失なくしたものを憂うれうより
その上うえに立たち未み来らいつくろう
「さぁ拭ぬぐって下ください 玉たまになったその涙なみだ」
naku shita mono wo ureu yori
sono ue ni tachi mirai tsukurou
「sa nugutte kudasai tama ni natta sono namida」
彩いろどりを取とり戻もどすこの大だい地ち
元げん気きがいっぱい
巡めぐる命いのちとこの世せ界かい
日ひは沈しずみまた昇のぼる
irodori wo tori modosu kono daichi
genki ga ippai
meguru inochi to kono sekai
hi wa shizumi mata noboru
形かたちのあるものにはいつの日ひか
終おわりがきてしまうけれど
国民ひとの想おもいがある限かぎり
ずっと続つづく理想郷ユートピア
katachi no aru mono ni wa itsu no hi ka
owari ga kite shimau keredo
hito no omoi ga aru kagiri
zutto tsudzuku YUUTOPIA
彩いろどりに溢あふれてく毎まい日にちを
もっと根ねづかせていきたい
夢ゆめがいっぱい湧わき上あがる
それは彩さいのかがやき
irodori ni afureteku mainichi wo
motto nedzukasete ikitai
yume ga ippai waki agaru
sore wa sai no kagayaki
あたたかい雨あめが降ふり 虹にじが出でて
砂さ漠ばくも鮮あざやかに変かわる
自し然ぜんがいっぱい芽め吹ぶきだす
望のぞみ彩あやなす明日あすへ
atatakai ame ga furi niji ga dete
sabaku mo azayaka ni kawaru
shizen ga ippai mebuki dasu
nozomi ayanasu asu e

Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment