15 December 2017

シミュレーション [SHIMYUREESHON] / Simulation - Katekyo Hitman Reborn!

Song Information

Song Title シミュレーション [SHIMYUREESHON]
Simulation
Description Katekyo Hitman Reborn! - Irie Shoichi & Spanner character song
Artist

Singer:

  • 入江いりえ正一しょういち (Shoichi Irie) - CV: 豊永とよなが利行としゆき (Toshiyuki Toyonaga)
  • スパナ (Spanner) - CV: 津田つだ健次郎けんじろう (Kenjiro Tsuda)

Lyricist: 仲間麻可奈

Composer: 山本やまもと直市郎なおいちろう (Naoichiro Yamamoto)

Arranger:

  • 山本やまもと直市郎なおいちろう (Naoichiro Yamamoto)
  • 伊藤いとう亜津子あつこ (Atsuko Ito)

Album(s) KHR Character Album SONG BLUE ~rivale~ [18 August 2010]
家庭教師かてきょーヒットマンREBORN!」キャラクターアルバム SONG "BLUE" ~rivale~ [「Katekyo HITTOMAN REBORN!」 KYARAKUTAA ARUBAMU SONG "BLUE" ~rivale~]
「Home Tutor Hitman REBORN!」 Character Album SONG "BLUE" ~rivale~
KHR Koushiki Character Song Dai Zenshuu Kyuukyoku CD BOX [07 September 2011]
家庭教師かてきょーヒットマンREBORN!」こうしきキャラソンだいぜんしゅうきゅうきょくCDボックス [「Katekyo HITTOMAN REBORN!」 Koushiki KYARASON Dai Zenshuu Kyuukyoku CD BOKKUSU]
「Home Tutor Hitman Reborn!」 Official Character Song Big Complete Works Ultimate CD BOX
Media Youtube: Music

Lyric

Irie Spanner All

さぁ、スパナ、つぎぼくたちばんだよ。
いま、うちいそがしい。
う、じゃ、データとようするから。
かし?イチゴあじがいい
スパナ、そのじゃない...
saa, SUPANA, tsugi wa boku-tachi no deban da yo.
ima, uchi isogashii.
u, ja, DEETA to kashi wo youi suru kara.
kashi? ICHIGO aji ga ii
SUPANA, sono kashi janai...
チューンアップ らいえるなら
テクニック 現在いまみがかなきゃ
CHUUN APPU mirai kaeru nara
TEKUNIKKU ima wo migaka nakya
せいするベクトル うしなったねつ
どんなじゅつでも なおせやしない
hosei suru BEKUTORU ushinatta netsui wa
donna gijutsu demo naose ya shinai
そうえたシミュレーション(シミュレーション)
かいけのギミック
まどうことさえ
 けいさんしてるスペック
がくようりんかく woo
おさまることもできずに
そうさ ほんとうは きみたちをずっとっていた
yosou wo koeta SHIMYUREESHON (SHIMYUREESHON)
kikai jikake no GIMIKKU
madou koto sae
keisan shiteru SUPEKKU
kikagaku moyou no rinkaku ni woo
osamaru koto mo dekizu ni
sou sa hontou wa kimi-tachi wo zutto matte ita
Changing かいえるなら
(ここからボーカルうちもするからそれじゃ正一しょういちハモってよ)
Breakup げんざいこわさなきゃ
Changing sekai kaeru nara
(koko kara BOOKARU uchi mo suru kara sore ja shouichi HAMOtte yo)
All genzai wo kowasa nakya
かえすフォーマット なくしたそうぞう
どんならいも みやしない
kuri kaesu FOOMATTO nakushita souzou wa
donna mirai mo umiya shinai
モニターごしのコミュニケーション(コミュニケーション)
カモフラージュする そのおも
れることも フィルターににじんでいく
そうたいてきなバランスに woo
くこともできずに
でもね ほんとうは きみたちをずっとっていた
Irie
MONITAA goshi no KOMYUNIKEESHON
(KOMYUNIKEESHON)
KAMOFURAAJU suru sono omoi
tereru kotoba mo FIRUTAA ni nijinde iku
soutaiteki na BARANSU ni woo
ochi tsuku koto mo dekizu ni
demo ne hontou wa kimi-tachi wo zutto matte ita
ちょっと、スパナ、そのつまいじっちゃだめだよ
うちメカニックだし
う、こたえになってない
chotto, SUPANA, sono tsumami ijiccha dame da yo
uchi MEKANIKKU dashi
u, kotae ni natte nai
せいするベクトル うしなったねつ
どんなじゅつでも なおせやしない
hosei suru BEKUTORU ushinatta netsui wa
donna gijutsu demo naose ya shinai
じゅんは?
いいよ
junbi wa?
ii yo
そうえたシミュレーション
かいけのギミック
まどうことさえ けいさんしてるスペック
がくようりんかく
おさまることもできずに
そうさ ほんとうは きみたちをずっとっていた
yosou wo koeta SHIMYUREESHON
kikai jikake no GIMIKKU
madou koto sae keisan shiteru SUPEKKU
kikagaku moyou no rinkaku ni
osamaru koto mo dekizu ni
sou sa hontou wa kimi-tachi wo zutto matte ita
正一しょういち、かしまだ?
だから、そのじゃない
shouichi, kashi mada?
dakara, sono kashi janai

Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment