18 May 2018

7th HEAVEN - Future Diary [Mirai Nikki]

Song Information

Song Title 7th HEAVEN
Description Future Diary [Mirai Nikki] - Marco & Ai theme song
Artist

Singer: ちょうちょ (ChouCho)

Lyricist: 松井まつい洋平ようへい (Youhei Matsui)

Composer: shilo

Arranger: 中土なかつち智博ともひろ (Tomohiro Nakatsuchi)

Album(s) Mirai Nikki Inspired Album Vol 2 ~Ingaritsu Decibel~ [29 february 2012]
未み来らい日にっ記きインスパイアードアルバム Vol.2 〜因いん果が律りつデシベル〜 [Mirai Nikki INSUPAIAADO ARUBAMU Vol.2 ~Ingaritsu DESHIBERU~]
Future Diary Inspired Album Vol.2 ~Corrupt Decibel~
Media Youtube: Music

Lyrics

「永えい遠えん」って言こと葉、素す直なおに信しんじられるんだ
優やさしい笑え顔がおであのとき私わたしに言いってくれたから
「昨日きのうより、今日きょうよりも、明日あしたはいい日ひだ」って
「eien」 tte kotoba, sunao ni shinjirareru n da
yasashii egao de ano toki watashi ni itte kureta kara
「kinou yori, kyou yori mo, ashita wa ii hi da」 tte
あなたとなら、届とどかない空そらはないよね
天てん国ごくなんて、いつだってすぐたどりつけるわ
ホントの愛あいはここにあるよ、この手ての中なかで
あなただけみてる...いつだって
anata to nara, todoka nai sora wa nai yo ne
tengoku nante, itsu datte sugu tadori tsukeru wa
HONTO no ai wa koko ni aru yo, kono te no naka de
anata dake miteru... itsu datte
最さい悪あくな日々ひびも、最さい高こうに変かえてくれたんだ
優やさしい笑え顔がおで変かわらずにずっと傍はたにいてくれて
昨日きのうより、今日きょうよりも、未み来らいはいい日ひだ!
saiaku na hibi mo, saikou ni kaete kureta n da
yasashii egao de kawarazu ni zutto hata ni ite kurete
kinou yori, kyou yori mo, mirai wa ii hi da!
あなただから、お互たがいを見み守まもってこれた
天てん国ごくなんて、どこだってべつにかまわないわ
あなたの愛あいはここにいるよ、どんな瞬間ときでも
あなただけみてる...いつだって
anata dakara, otagai wo mimamotte koreta
tengoku nante, doko datte betsu ni kamawa nai wa
anata no ai wa koko ni iru yo, donna toki demo
anata dake miteru... itsu datte
ただまっすぐなあなたをたしかに信しんじられるの、
ただまっすぐにみつめる愛あいの力ちから、愛あいしあう強つよさを
tada massugu na anata wo tashika ni shinji rareru no,
tada massugu ni mitsumeru ai no chikara, aishi au tsuyosa wo
あなたといま、永えい遠えんを誓ちかいあう場ば所しょ
天てん国ごくより、ここがきっといちばん高たかい空そら
愛あいを告つげるなら、愛あいの意い味み教おしえてくれた
あなたと出で逢あえた、ここがいいの
anata to ima, eien wo chikai au basho
tengoku yori, koko ga kitto ichiban takai sora
ai wo tsugeru nara, ai no imi oshiete kureta
anata to deaeta, koko ga ii no


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment