18 May 2018

Blood teller - Future Diary [Mirai Nikki]

Song Information

Song Title Blood teller
Description Future Diary [Mirai Nikki] - 1st ending song
Artist

Singer: 飛蘭 (Faylan)

Lyricist:

  • はた亜貴あき (Aki Hata)
  • rino

Composer:

  • 中山なかやま真斗まさと (Masato Nakayama) (Elements Garden)
  • rino

Arranger:

  • 中山なかやま真斗まさと (Masato Nakayama) (Elements Garden)
  • 安瀬あんぜひじり (Hijiri Anze)

Album(s) Blood teller - regular [09 November 2011]
Blood teller
Mirai Nikki Inspired Album Vol.1 ~Ingaritsu Noise~ [23 November 2011]
らいにっインスパイアードアルバム Vol.1 〜いんりつノイズ〜 [Mirai Nikki INSUPAIAADO ARUBAMU Vol.1 ~Ingaritsu NOIZU~]
Future Diary Inspired Album Vol.1 ~Corrupt Noise~
Mirai Nikki Blu-ray Geiteiban 8 [27 July 2012]
らいにっ Blu-rayげんていばん だいかん サウンドトラックCD [Mirai Nikki Blu-ray Geiteiban Dai 8 Kan SAUNDOTORAKKU CD]
Future Diary Blu-ray Limited Edition Vol.8 Soundtrack CD
PRISM [20 March 2013]
PRISM
Media Youtube: Music video
Youtube: Anime ending

Lyrics

こころぬよ ぶんのためらいががねになるよ
たすけて」きみへと
しんじて」きみかられたこえれる
kokoro ga shinu yo jibun no tamerai ga hikigane ni naru yo
「tasukete」 kimi e to
「shinjite」 kimi kara moreta koe ni yureru
せきいのろうか
だけどげきわらないどう
やみおくかえ
さけび、いたみ、いかり、あく
えらばれし Blood teller
kiseki wo inorou ka
dakedo higeki wa owara nai kodou
yami no oku de kuri kaesu
sakebi, itami, ikari, akui.
erabareshi Blood teller
きたくない これじょういたくない
えるいとしさがこうした
いにきて きたくていかけて
だれにもとめられない
nakitaku nai kore ijou aitaku nai
moeru itoshi sa ga kousashita
ai ni kite naki takute oi kakete
dare ni mo tomerare nai
これはらい?それともゆめこたえはどこだろう
これがいまためとびら こわすの?けるの?どうしよう?
kore wa mirai? sore tomo yume? kotae wa doko darou
kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? akeru no? dou shiyou?
こころぬよ ぶんのためらいががねになるよ
たすけて」きみへと
しんじて」きみかられたこえれる
kokoro ga shinu yo jibun no tamerai ga hikigane ni naru yo
「tasukete」 kimi e to
「shinjite」 kimi kara moreta koe ni yureru
せきいのろうか
だけどげきわらないどう
やみおくかえ
さけび、いたみ、いかり、あく
えらばれし Blood teller
kiseki wo inorou ka
dakedo higeki wa owara nai kodou
yami no oku de kuri kaesu
sakebi, itami, ikari, akui.
erabareshi Blood teller
きたくない これじょういたくない
えるいとしさがこうした
いにきて きたくていかけて
だれにもとめられない
nakitaku nai kore ijou aitaku nai
moeru itoshi sa ga kousashita
ai ni kite naki takute oi kakete
dare ni mo tomerare nai
これはらい?それともゆめこたえはどこだろう
これがいまためとびら こわすの?けるの?どうしよう?
kore wa mirai? sore tomo yume? kotae wa doko darou
kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? akeru no? dou shiyou?
ことされ けいなあわれみでおくれになるさ
おしえて」ぼくへと
って」ぼくにはかくさえりない
kotoba ni sasare yokei na awaremi de teokure ni naru sa
「oshiete」 boku e to
「tsure satte」 boku ni wa kakugo sae tari nai
せいしばろうか
なのにきょうきみげたよ
ゆるしながらきしめる
なげき、うらみ、あせり、さつ
かさねれば Blood teller
risei de shibarou ka
na no ni kyoufu ni kimi ga nigeta yo
yurushi nagara daki shimeru
nageki, urami, aseri, satsui.
kasanereba Blood teller
れたくない さむいけどいたくない
ふるもとそんざい
いにきて れたくていかけて
だれにもじゃさせない
furetaku nai samui kedo aitaku nai
furue motome au sonzai wa
ai ni kite fure takute toi kakete
dare ni mo jama sase nai
ねがらいかなわぬゆめこたえはどこだろう
ねがいさえもためとびら こわして?けたら?Lost heaven...
negau mirai? kanawanu yume? kotae wa doko darou
negai sae mo tamesu tobira kowashite? ake tara? Lost heaven...
I wanna stay えらばれし Blood foreigner
えろ うらりのきざしよ
But I wanna live かさねれば Blood alien
もどれぬままにねむ
I wanna stay erabareshi Blood foreigner
kiero uragiri no kizashi yo
But I wanna live kasanereba Blood alien
modorenu mama ni nemure
きたくない これじょういたくない
えるいとしさがこうした
いにきて きたくていかけて
だれにもとめられない
nakitaku nai kore ijou aitaku nai
moeru itoshi sa ga kousashita
ai ni kite naki takute oi kakete
dare ni mo tomerare nai
これはらい?それともゆめこたえはどこだろう
これがいまためとびら こわすの?けるの?Blood teller...
kore wa mirai? sore tomo yume? kotae wa doko darou
kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? akeru no? Blood teller...

Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment