07 May 2018

Lucky First Bite - Arcana Famiglia

Song Information

Song Title Lucky First Bite
Description Arcana Famiglia - Libertà character song
Artist

Singer: リベルタ (Libertà) - CV: 福山ふくやま潤じゅん (Jun Fukuyama)

Lyricist: hotaru

Composer: Eba

Arranger: Eba

Album(s) Arcana Famiglia SPECIAL VOCAL CD 1 Libertà [26 September 2012]
アルカナ・ファミリア SPECIAL VOCAL CD 1 リベルタ [ARUKANA FAMIRIA SPECIAL VOCAL CD 1 RIBERUTA]
Arcana Famiglia SPECIAL VOCAL CD 1 Libertà

Lyrics

Don’t be shy まだ迷まよってるの?
大だい丈じょう夫ぶ 着ついて来こいよ
オレとならParadiseだから
Don’t be shy mada mayotteru no?
daijoubu tsuite koi yo
ORE to nara Paradise dakara
It’s a deal! そうこないとな!
どこへだって連つれてくさ
とりあえず... 今いますぐ行いこうぜ!
It’s a deal! sou konai to na!
doko e datte tsureteku sa
tori aezu... ima sugu ikou ze!
この海うみの向むこうに待まっているものは
新あたらしい世せ界かいとオマエとの未み来らい... なんてね!
kono umi no mukou ni matte iru mono wa
atarashii sekai to OMAE to no mirai... nante ne!
急いそげ!はじめの一ひと口くちを奪うばいに行いこう
飛とび込こんだものだけの とっておきだ
走はしれ!二人ふたりだけの景け色しきを見みつけような
キラキラな目めをして 楽たのしいだろ?
次つぎはどこへ行いこう 準じゅん備びはいいか?
So, let’s get the first bite!
isoge! hajime no hitokuchi wo ubai ni ikou
tobi konda mono dake no totte oki da
hashire! futari dake no keshiki wo mitsuke you na
KIRA KIRA na me wo shite tanoshii daro?
tsugi wa doko e ikou junbi wa ii ka?
So, let’s get the first bite!
Be my sun 嵐あらしの中なかでも
オマエはホント太たい陽ようさ
いつだって眩まぶしく光ひかって
Be my sun arashi no naka demo
OMAE wa HONTO taiyou sa
itsu datte mabushiku hikatte
Stand by you そんなオマエを
守まもっていくよ必かならず
もっともっと強つよくなるからさ
Stand by you sonna OMAE wo
mamotte iku yo kanarazu
motto motto tsuyoku naru kara sa
どんな高たか波なみだって越こえてくんだオーライ!
手てをしっかり握にぎってろ 絶ぜっ対たい離はなさないから
donna takanami datte koete kunda OORAI!
te wo shikkari nigittero zettai hanasa nai kara
進すすめ!早はやい者もの勝かちならお手ての物ものさ
間ま違ちがったときにも なんとかなるよ
叫さけべ!二人ふたりだけの願ねがいを叶かなえようよ
ドキドキは大おおきい方ほうがいいだろ?
さあ遠とおく目め指ざして あの彼方かなたへ
So, let’s get the first bite!
susume! hayai mono kachi nara ote no mono sa
machigatta toki ni mo nan to ka naru yo
sakebe! futari dake no negai wo kanae you yo
DOKI DOKI wa ookii hou ga ii daro?
saa tooku mezashite ano kanata e
So, let’s get the first bite!
ずっとずっとオマエを
悲かなしませたりはしないから
きっときっとオレも
知しらない場ば所しょまでオマエと二人ふたりだったら
行いける気きがしてる
zutto zutto OMAE wo
kanashi mase tari wa shinai kara
kitto kitto ORE mo
shira nai basho made OMAE to futari dattara
ikeru ki ga shiteru
急いそげ!はじめの一ひと口くちを奪うばいに行いこう
飛とび込こんだものだけの とっておきだ
走はしれ!二人ふたりだけの景け色しきを見みつけような
キラキラな目めをして 楽たのしいだろ?
次つぎはどこへ行いこう 準じゅん備びはいいか?
着ついておいで!
So, let’s get the first bite!
isoge! hajime no hitokuchi wo ubai ni ikou
tobi konda mono dake no totte oki da
hashire! futari dake no keshiki wo mitsuke you na
KIRA KIRA na me wo shite tanoshii daro?
tsugi wa doko e ikou junbi wa ii ka?
tsuite oide!
So, let’s get the first bite!


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment