08 May 2020

Facing the jail - Sword Art Online: Alicization

Song Information

Song Title Facing the jail
Description Sword Art Online: Alicization - Fanatio, Deusolbert & Eldrie character song
Artist

Singer:

  • ファナティオ (Fanatio) - CV: 生天目なばため仁美ひとみ (Hitomi Nabatame)
  • デュソルバート (Deusolbert) - CV: 花田はなだひかる (Hikaru Hanada)
  • エルドリエ・ウールスブルーグ (Eldrie Woolsburg) - CV: 益山ますやま武明たけあき (Takeaki Masuyama)

Lyricist: hotaru

Composer: 小森こもり茂生しげお (Shigeo Komori)

Arranger: 小森こもり茂生しげお (Shigeo Komori)

Album(s) Symphonic Alicization Orchestra #5 [29 May 2019]
Symphonic Alicization Orchestra #5
Media Youtube: Music

Lyrics

Note: I determine who sang which part only by hearing it, there's possibility that I'm wrong.

Fanatio Deusolbert Eldrie All

ざすてつまとい
とがびとらよ そのばつ
mi wo tozasu tetsu matoi te
togabitora yo sono mi ni batsu wo
てんよりされし えあるわれらの
だか使めいを 「ひと」にはばめようか
ten yori mesareshi hae aru warera no
kedakaki shimei wo 「hito」 ni habame you ka
たる所以ゆえんは ものにはあら
ちゅうせいけつの こころよう
さいあるものだけがつそれに
kishitaru yuen wa emono ni wa arazu
chuusei to ketsui no kokoro no ari you ni
saiki aru mono dake ga motsu sore ni
まじえたしゅんかんほとばしる けんなによりのしんじつ
うそさえめいはく
嗚呼ああ、このいんというなら すべかくしてしまえばいい
よわさははいぼくだけのしょうちょう
じゅんすいつよさを いまこそまじえよう ただつよさを
majieta shunkan hotobashiru ken ki ga nani yori no shinjitsu
uso sae meihaku ni
aa, kono mi ga inga to iu nara subete kaku shite shimaeba ii
yowasa wa haiboku dake no shouchou
junsui na tsuyosa wo ima koso majie you tada tsuyosa wo
そのたぶらかしの しんかまわない
ちゅうつらぬくこと それこそがどう
sono tabura kashi no shingi wa kamawanai
chuu wo tsuranuku koto sore koso ga kishidou
たとえばいのちうしなおうと それがなによりのほんもう
ちからをさあせよ...
まじえたしゅんかんつたわる けんだれよりもいってつ
ゆがまずぐに
嗚呼ああほんとうつよさとはこころ れずおのれしんじること
よわさをいまなられよう
じゅんすいしょうを たしかにまじえた ただしょう
tatoeba inochi ushinaou to sore ga nani yori no honmou
chikara wo saa mise yo...
majieta shunkan ni tsutawaru ken ki wa dare yori mo ittetsu
yugamazu massugu ni
aa, hontou no tsuyosa to wa kokoro yurezu onore shinjiru koto
yowasa wo ima nara uke ire you
junsui na shoubu wo tashika ni majieta tada shoubu wo


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment