07 May 2020

アイリス [AIRISU] / Iris - Sword Art Online: Alicization

Song Information

Song Title アイリス [AIRISU]
Iris
Description Sword Art Online: Alicization - 1st ending song
Artist

Singer: 藍井あおいエイル (Eir Aoi)

Lyricist: Eir

Composer:

  • ArmySlick
  • Lauren Kaori

Arranger: ArmySlick

Album(s) Iris - anime [24 October 2018]
アイリス [AIRISU]
Iris
Media Youtube: Music video
Youtube: Anime ending

Lyrics

君きみが赤あかく燃もえる太たい陽ようならば
僕ほくは夜よるに咲さく青あおい花はな
風かぜに揺ゆれて空そらを見み上あげては
朝あさの露つゆに濡ぬれる
kimi ga akaku moeru taiyou naraba
boku wa yoru ni saku aoi hana
kaze ni yurete sora wo miagete wa
asa no tsuyu ni nureru
手てを伸のばして
届とどかなくて
そんな君きみが微ほほ笑えんでる
僕ほくもいつか
誰だれかを守まもる強つよさが欲ほしい
te wo noba shite
todoka nakute
sonna kimi ga hohoenderu
boku mo itsuka
dare ka wo mamoru tsuyosa ga hoshii
悲かなしみも弱よわさも全すべて
受うけ止とめてきた胸むねに
ずっと見みえない傷きずを残のこし
抱かかえてきたの?
kanashimi mo yowasa mo subete
uke tomete kita mune ni
zutto mienai kizu wo nokoshi
kakaete kita no?
背せ中なか越ごしの景け色しきじゃなくて
君きみのその眩まぶしさを
いつか隣となりで感かんじられたら
隠かくしていた その傷きずを
少すこしでも癒いやせたならいいな
The iris to you.
senaka goshi no keshiki janakute
kimi no sono mabushisa wo
itsuka tonari de kanji rare tara
kaku shite ita sono kizu wo
sukoshi demo iyaseta nara ii na
The iris to you.
君きみが赤あかく燃もえる太たい陽ようならば
僕ほくは夜よるに咲さく青あおい花はな
風かぜに揺ゆれて空そらを見み上あげては
朝あさの露つゆに濡ぬれる
kimi ga akaku moeru taiyou naraba
boku wa yoru ni saku aoi hana
kaze ni yurete sora wo miagete wa
asa no tsuyu ni nureru
手てを伸のばして
届とどかなくて
そんな君きみが微ほほ笑えんでる
僕ほくもいつか
誰だれかを守まもる強つよさが欲ほしい
te wo noba shite
todoka nakute
sonna kimi ga hohoenderu
boku mo itsuka
dare ka wo mamoru tsuyosa ga hoshii
悲かなしみも弱よわさも全すべて
受うけ止とめてきた胸むねに
ずっと見みえない傷きずを残のこし
抱かかえてきたの?
kanashimi mo yowasa mo subete
uke tomete kita mune ni
zutto mienai kizu wo nokoshi
kakaete kita no?
背せ中なか越ごしの景け色しきじゃなくて
君きみのその眩まぶしさを
いつか隣となりで感かんじられたら
隠かくしていた その傷きずを
少すこしでも癒いやせたならいいな
The iris to you.
senaka goshi no keshiki janakute
kimi no sono mabushisa wo
itsuka tonari de kanji rare tara
kaku shite ita sono kizu wo
sukoshi demo iyaseta nara ii na
The iris to you.
幼おさない頃ころから 楽このしいこと
探さがすのはすごく得とく意いだった
今日きょうも太たい陽ようが優やさしげに
何なにもかもを照てらす
osanai koro kara tanoshii koto
sagasu no wa sugoku tokui datta
kyou mo taiyou ga yasashige ni
nani mo ka mo wo terasu
僕ほくはいつも 真ま面じ目めすぎて
君きみがいつも 笑わらうから
boku wa itsumo majime sugite
kimi ga itsumo warau kara
こんな日々ひびが
ずっと続つづいたなら良いいのにな
konna hibi ga
zutto tsudzuita nara ii no ni na
支ささえてくれたその腕うでに
甘あまえてみてもいいかな
胸むねの 青あおい花はなびらがそっと
散ちり始はじめた
どうして今いまになって全すべてが
愛いとしく思おもえるんだろう
かすむ 景け色しきの先さきに見みえた
泣なき笑わらい
そんな風ふうに
どうか笑わらわないで欲ほしいから
The iris to you.
sasaete kureta sono ude ni
amaete mite mo ii ka na
mune no aoi hanabira ga sotto
chiri hajimeta
doushite ima ni natte subete ga
itoshiku omoeru ndarou
kasumu keshiki no saki ni mieta
naki warai
sonna fuu ni
douka warawanai de hoshii kara
The iris to you.
本ほん当とうはね いつだって
大たい切せつで 羨うらやましくて
ずっと側そばにいたいんだよ
hontou wa ne itsu datte
taisetsu de urayamashi kute
zutto soba ni itai nda yo
悲かなしみも弱よわさも全すべて
受うけ止とめてきた胸むねに
ずっと見みえない傷きずを残のこし
抱かかえてきたの?
kanashimi mo yowasa mo subete
uke tomete kita mune ni
zutto mienai kizu wo nokoshi
kakaete kita no?
背せ中なか越ごしの景け色しきじゃなくて
君きみのその眩まぶしさを
いつもそばで感かんじてたから
いつかまた その傷きずを
少すこしでも癒いやせたならいいな
The iris to you.
senaka goshi no keshiki janakute
kimi no sono mabushisa wo
itsumo soba de kanjiteta kara
itsuka mata sono kizu wo
sukoshi demo iyaseta nara ii na
The iris to you.


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment