11 April 2017

クロノ・ストーリー [KURONO SUTOORII] / Chrono Story - mothy

Song Information

Song Title クロノ・ストーリー [KURONO SUTOORII]
Chrono Story
Official English Title Clockwork lullaby 5
Description mothy_悪ノP [mothy_Akuno-P] song
Artist

Singer:

  • 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin)
  • 鏡音かがみねレン (Kagamine Len)
  • 巡音めぐりねルカ (Megurine Luka)

Artist:

  • mothy_悪あくノP [mothy_Akuno-P] (producer)
  • Rgveta (illustrator)

Release Date Aku no Oukoku ~Evils Kingdom~ [22 December 2010]
悪あくノ王おう国こく ~Evils Kingdom~ [Aku no Oukoku ~Evils Kingdom~]
Evil's Kingdom ~Evils Kingdom~
Akutoku no Judgement ~a court of greed~ [16 January 2011]
悪あく徳とくのジャッジメント ~a court of greed~ [Akutoku no JAJJIMENTO ~a court of greed~]
Judgement of Corruption ~a court of greed~
Youtube - Logo [08 May 2011] - Music video (Youtube)
Niconico - Logo [09 May 2011] - Music video (niconico)
EVILS COURT [13 August 2011]
EVILS COURT
Genzai Monogatari -Kanzen Ban- [16 August 2015]
原げん罪ざい物もの語がたり -完かん全ぜん版ばん- [Genzai Monogatari -Kanzen Ban-]
Original Sin Story -Complete Edition-
Zenmai Jikake no Komoriuta [10 August 2018]
ぜんまい仕じ掛かけの子こ守もり唄うた [Zenmai Jikake no Komoriuta]
Clockwork Lullaby
Media Youtube: Music video

Lyrics

Rin Len Rin & Len Luka

聞きこえてくるのは鳥とりの歌うた?
いいえそれは森もりの鳴なき声ごえ
輝かがやいているのは月つきの光ひかり?
いいえそれは燃もえる炎ほのおよ
kikoete kuru no wa tori no uta?
iie sore wa mori no naki goe
kagayaite iru no wa tsuki no hikari?
iie sore wa moeru honoo yo
かつて「母かあさん」と呼よんだ人ひと
暖だん炉ろの中なかで灰はいへと変かわり
後あとに残のこった「始はじまりの罪つみ」
僕ぼくらの手てで七ななつに分わけた
katsute 「kaa-san」 to yonda hito
danro no naka de hai e to kawari
ato ni nokotta 「hajimari no tsumi」
bokura no te de nanatsu ni waketa
「色しき欲よく」は花はな
「悪あく食じき」は種たね
「傲ごう慢まん」は石いし
「嫉しっ妬と」は泉いずみ
「怠たい惰だ」は風かぜ
「強ごう欲よく」は土つち
そして
「憤ふん怒ぬ」は森もり
「shikiyoku」 wa hana
「akujiki」 wa tane
「gouman」 wa ishi
「shitto」 wa izumi
「taida」 wa kaze
「gouyoku」 wa tsuchi
soshite
「funnu」 wa mori
舞まい上あがれ七ななつの罪つみ
偽いつわりの母ははから生うまれた穢けがれ
回まわれ廻まわれ世せ界かいよ
この悪あしき大たい罪ざい
清きよめてよ
mai agare nanatsu no tsumi
itsuwari no haha kara umareta kegare
maware maware sekai yo
kono ashiki taizai
kiyomete yo
禁きん断だんの果か実じつの手てで
世せ界かいに放はなたれた七ななつの罪つみ
森もりを守まもるエルドの樹きは
全すべての回かい収しゅうを友ともに頼たのむ
kindan no kajitsu no te de
sekai ni hanatareta nanatsu no tsumi
mori wo mamoru ERUDO no ki wa
subete no kaishuu wo tomo ni tanomu
「退たい屈くつしのぎになるならそれも構かまわない」
「どうせ時じ間かんは無む限げんにあるし」
嗤わらう魔ま道どう師し
「taikutsu shinogi ni naru nara sore mo kamawanai」
「douse jikan wa mugen ni arushi」
warau madoushi
愛あいする人ひとを失うしない
大だい事じなものを壊こわしたその果はてに
与あたえられた悠ゆう久きゅうは
彼かの女じょにとって空くう虚きょでしかない
ai suru hito wo ushinai
daiji na mono wo kowashita sono hate ni
atae rareta yuukyuu wa
kanojo ni totte kuukyo de shikanai
全すべてを手てに入いれ
そして失うしなった魔ま道どう師しは
何なにを望のぞむ?
何なにを求もとめる?
時ときの果はてに...
subete wo te ni ire
soshite ushinatta madoushi wa
nani wo nozomu?
nani wo motomeru?
toki no hate ni...
一ひと人りの女おんなから生うまれて育はぐくまれ
七ななつに裂さかれた罪つみのストーリー
時ときを超こえる魔ま女じょの酔すい狂きょうな気きまぐれ
森もりから始はじまる時の物語クロノ・ストーリー
hitori no onna kara umarete hagukumare
nanatsu ni sakareta tsumi no SUTOORII
toki wo koeru majo no suikyou na kimagure
mori kara hajimaru KURONO SUTOORII


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment