07 April 2017

ハートビート・クロックタワー [HAATOBIITO KUROKKUTAWA] / Heartbeat Clocktower - mothy

Song Information

Song Title ハートビート・クロックタワー [HAATOBIITO KUROKKUTAWA]
Heartbeat Clocktower
Official English Title Clockwork Lullaby 4
Description mothy_悪ノP [mothy_Akuno-P] song
Artist

Singer: KAITO

Chorus:

  • 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin)
  • 鏡音かがみねレン (Kagamine Len)

Artist:

  • mothy_あくノP [mothy_Akuno-P] (producer)
  • 鈴ノ助 [Suzunosuke] (illustrator)

Release Date Piapro - Logo [01 October 2009] - Music (Piapro)
prelude to forest [07 February 2010]
prelude to forest
Niconico - Logo [26 April 2010] - Music video (niconico) - Forest version
EVILS FOREST [09 May 2010]
EVILS FOREST
Aku no Oukoku ~Evils Kingdom~ [22 December 2010]
あくおうこく ~Evils Kingdom~ [Aku no Oukoku ~Evils Kingdom~]
Evil's Kingdom ~Evils Kingdom~
Zenmai Jikake no Komoriuta [10 August 2018]
ぜんまいけのもりうた [Zenmai Jikake no Komoriuta]
Clockwork Lullaby
Youtube - Logo [20 August 2020] - Music video (Youtube)
Media Youtube: Music video - Forest version

Lyrics

けいとうの ぐるまおと
それはかのじょきているあかし
このびょうしんまらぬように
まもるのが「ぼく」のやく
tokei tou no haguruma no oto
sore wa kanojo ga ikite iru akashi
kono byoshin ga tomaranu you ni
mimamoru no ga 「boku」 no yakume
かつてのしゅじん ぶつよくしん
みずからのつみは いつの
おのれしんほろぼすのだと
どうしてはやけなかったか
katsute no shujin butsuyoku no keshin
mizukara no tsumi wa itsu no hi ka
onore jishin wo horobosu no da to
doushite hayaku kidzuke nakatta ka
かのじょはんしんいまのこる みにく火傷やけどあと
あのふたおもきざんでる
kanojo no hanshin ni ima mo nokoru minikui yakedo no ato wa
ano futari no omoi de wo kizanderu
今日きょうもまた まよんだ
なにらぬあわれなほうもんしゃ
かれらもすぐ「はかあるじ」の
ぶくろおさまることだろう
kyou mo mata mayoi konda
nani mo shiranu aware na houmonsha
karera mo sugu 「hakaba no aruji」 no
ibukuro ni osamaru koto darou
しゅやくりの あの「おんな
いつもどおりのわがままざんまい
かたれ」をうしなったさみしさ
すこかお宿やどしながら
shuyaku kidori no ano 「onna no ko」
itsumo doori no wagamama zanmai
「kataware」 wo ushinatta samishi sa
sukoshi kao ni yadoshi nagara
どくおとこがそのぎわつくげた
もりおくちいさなえいかん
わすられたそのときはじめた
ぜんまいけのもりうた
kodoku na otoko ga sono shi no magiwa ni tsukuri ageta
mori no oku no chiisa na eigakan
wasure sarareta sono toki ni nari hajimeta
zenmai jikake no komoriuta
めのはさみ」「しょくかたな
いまだめぬかれらを日々ひび
すべてのうたかたられたときに
理想郷ユートピアかんせいするらしい
「chizome no hasami」 「shishoku no katana」
ima da mezamenu karera wo matsu hibi
subete no uta ga katarareta toki ni
YUUTOPIA wa kansei suru rashii
けいはりが まることは
かのじょしんわりをする
さびついてけたぐるまたち
のこされたかんながくない
tokei no hari ga tomaru koto wa
kanojo jishin no owari wo imi suru
sabitsuite kaketa haguruma tachi
nokosareta jikan wa nagaku nai
どくおとこがそのぎわつくげた
もりおくちいさなえいかん
かんちょうつとめるのはかれもっとあいした
「ぜんまいけのにんぎょう
kodoku na otoko ga sono shi no magiwa ni tsukuri ageta
mori no oku no chiisa na eigakan
kancho wo tsutomeru no wa kare ga motto mo aishita
「zenmai jikake no ningyou」
かくめた
ぼくみずからのひだりむね
そっとふかしこんだ...
kakugo wa kimeta
boku wa mizukara no hidari mune ni
sotto te wo ate fukaku sashi konda...
ぼくのぜんまいはけいとうぐるま
ひびって そしてあらたにはじまるものがたり
けいはりまらぬように
まわつづけるのがぼくやく
boku no zenmai wa tokei tou no haguruma to
hibiki atte soshite arata ni hajimaru monogatari
tokei no hari ga tomaranu you ni
mawari tsuzukeru no ga boku no yakume


Source: See Source page.

No comments:

Post a Comment