ネジと歯車とプライド [NEJI to haguruma to PURAIDO] / Screw, Gear and Pride - mothy, uniMemo-P

Song Information

Song Title	ネジと歯は車ぐるまとプライド [NEJI to haguruma to PURAIDO] Screw, Gear and Pride
Official English Title	Another Clockwork
Description	mothy_悪ノＰ [mothy_Akuno-P] song
Artist	Singer: 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin) 鏡音かがみねレン (Kagamine Len) Artist: mothy_悪あくノＰ [mothy_Akuno-P] (composer, lyricist) ゆにめもP [uniMemo-P] (animator, arranger, instrumentalist) れんた [Renta], あくゆりん [Akuyurin] (illustrator)
Release Date		[10 August 2009] - Music video (niconico)
		[10 August 2009] - Music (Piapro)
		[15 August 2009] ネジと歯は車ぐるまとプライド [NEJI to haguruma to PURAIDO] Screw, Gear and Pride
		[09 May 2010] EVILS FOREST
Media	Youtube: Music video

Lyrics

Rin ACT 1

Rin ACT 2

Rin ACT 1, Rin ACT 2

Len

創つくり出だすために造つくられた 同おなじ姿すがた　等ひとしく愛あいされるために シリアルナンバー「BMD2」の私わたし 目め覚ざめたのは　ゴミ処しょ理り場じょうの中なか	tsukuri dasu tame ni tsukurareta onaji sugata hitoshiku ai sareru tame ni SHIRIARU NAMBAA 「BMD2」 no watashi mezameta no wa GOMI shouri jou no naka
また一ひと人り　投なげ込こまれてきた 不ふ良りょう品ひんは必ひつ要ようとされないの 「C factory」地ち下か４３よんじゅうさん階かいから 逃にげ出だすのは　不ふ可か能のうなこと	mata hitori nage komarete kita furyouhin wa hitsuyou to sare nai no 「C factory」 chika yonjuu san kai kara nige dasu no wa fukanou na koto
「愛あいされるべき玩具おもちゃに個こ性せいなどいらない」 「量りょう産さん型がたは量りょう産さん型がたらしく」 その規き律りつを乱みだす　私わたしたちの存そん在ざい 彼かれらにとってそれは　許ゆるされぬこと	「ai sareru beki omocha ni kosei nado iranai」 「ryousan gata wa ryousan gata rashiku」 sono kiritsu wo midasu watashi tachi no sonzai karera ni totte sore wa yurusarenu koto
鉄てつ屑くずに埋うもれてた　ネジと歯は車ぐるまとプライド それが当あたり前まえなら　どうして私わたしたちは生うまれたの？ 自じ我がを手てに入いれたイレギュラー　そんな私わたしたちの出で会あいは 虚きょ飾しょくの世せ界かいで起おきた　一ひとつの奇き跡せきの始はじまり でした･･･	tetsukuzu ni umoreteta NEJI to haguruma to PURAIDO sore ga atari mae nara doushite watashi tachi wa umareta no? jiga wo te ni ireta IREGYURAA sonna watashi tachi no deai wa kyoshoku no sekai de okita hitotsu no kiseki no hajimari deshita...
知しっていた　外そとに出でるルート 鍵かぎのない　壊こわれかけた排はい気き口こう どうしてみんな　わかっているはずなのに 誰だれ一ひと人り　動うごこうとしないの？	shitte ita soto ni deru RUUTO kagi no nai koware kaketa haikikou doushite minna wakatte iru hazu na no ni dare hitori ugokou to shinai no?
知しっていた　外そとの世せ界かいのこと どうせそこに　いいことなんてないの だけどあなた　一いっ生しょう懸けん命めいなのね ほんの少すこし　考かんがえてあげる	shitte ita soto no sekai no koto douse soko ni ii koto nante nai no dakedo anata isshou kenmei na no ne honno sukoshi kangaete ageru
「勘かん違ちがいしないでよ　別べつにあなたの為ためじゃないんだから！」 「うん、わかってるよ　どうもありがとうね！」 さあ今いま始はじまる　私わたしたちの戦たたかい ゴミ処しょ理り場じょうから　新あたらしい世せ界かいへ	「kanchigai shinai de yo betsu ni anata no tame janai ndakara!」 「un, wakatteru yo doumo arigatou ne!」 saa ima hajimaru watashi tachi no tatakai GOMI shouri jou kara atarashii sekai e
普ふ通つうに生うまれたなら　幸しあわせに生いきられたかな？ 不ふ良りょう品ひんの私わたしたち　本ほん当とうに誰だれにも愛あいされないの？ それを確たしかめるために今いま　二ふた人りでここから抜ぬけ出だそう 虚きょ飾しょくの世せ界かいで起おきた　一ひとつの冒ぼう険けんの始はじまり	futsuu ni umareta nara shiawase ni iki rareta ka na? furyouhin no watashi tachi hontou ni dare ni mo ai sare nai no? sore wo tashikameru tame ni ima futari de koko kara nuke dasou kyoshoku no sekai de okita hitotsu no bouken no hajimari
やがて訪おとずれる　いくつかの出で会あいと　別わかれ やがて君きみたちは　多おおくのことを学まなぶ 普ふ通つうとは何なにか　それは正ただしいことなのか だけどいまはただ　ひたすら走はしり続つづければいい	yagate otozureru ikutsu ka no deai to wakare yagate kimi tachi wa ooku no koto wo manabu futsuu to wa nanika sore wa tadashii koto na no ka dakedo ima wa tada hitasura hashiri tsudzukereba ii
鉄てつ屑くずに埋うもれてた　ネジと歯は車ぐるまとプライド それが当あたり前まえなら　どうして私わたしたちは生うまれたの？ 自じ我がを手てに入いれたイレギュラー　そんな私わたしたちの出で会あいは 虚きょ飾しょくの世せ界かいで起おきた　一ひとつの奇き跡せきの始はじまり でした･･･	tetsukuzu ni umoreteta NEJI to haguruma to PURAIDO sore ga atari mae nara doushite watashi tachi wa umareta no? jiga wo te ni ireta IREGYURAA sonna watashi tachi no deai wa kyoshoku no sekai de okita hitotsu no kiseki no hajimari deshita...

---

Source: See Source page.