てんごくとじごく [Tengoku to Jigoku] / Heaven and Hell - Hitoshizuku-P, Yama△

Song Information

Song Title	てんごくとじごく [Tengoku to Jigoku] Heaven and Hell
Description	ひとしずくＰ [Hitoshizuku-P] song
Artist	Singer: 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin) Append Power 鏡音かがみねレン (Kagamine Len) Append Power Artist: ひとしずくＰ [Hitoshizuku-P], やま△ [Yamasankakkei] (producer) TSO and VAVA (animator) 鈴ノ助 [Suzunosuke] (illustrator)
Release Date		[15 December 2012] After the partY
		[24 April 2013] - Music video (niconico)
		[29 April 2013] - Music video (Youtube)
Media	Youtube: Music video

Lyrics

Rin

Len

All

あいやしばらく！ 突とつ然ぜんですが、あなたの短みじかい人じん生せいが 残のこすところもたったの３みっ日かで 幕まく引ひき、終しゅう了りょうとなりました	aiya shibaraku! totsuzen desu ga, anata no mijikai jinsei ga nokosu tokoro mo tatta no mikka de makuhiki, shuuryou to nari mashita
始はじめましょうか、第だい２にの人じん生せい！ 「死し後ごの世せ界かい」こそ本ほん番ばんさ！ ワルい悪あく魔まのイチオシならこれ！ Bad で Fool な地じ獄ごくの住じゅう人にんコース！	hajime mashou ka, dai ni no jinsei! 「shigo no sekai」 koso honban sa! WARUI akuma no ICHIOSHI nara kore! Bad de Fool na jigoku no juunin KOOSU!
地じ獄ごくライフは毎まい日にち快かい適てきさ ２４にじゅうよん時じ間かん、 welcome 犯はん罪ざいだ！ No crime, No Life!! 「罪つみの払はらい」は来らい世せにツケてね♥ 今いますぐ、 Go to Hell?	jigoku RAIFU wa mainichi kaiteki sa nijuu yon jikan, welcome hanzai da! No crime, No Life!! 「tsumi no harai」 wa raise ni TSUKEte ne ♥ ima sugu, Go to Hell?
おいで♥ 喧けん嘩かにポイ捨すて、密みつ売ばい、強ごう盗とう、 悪あく行ぎょう蔓延はびこる地じ獄ごくまで 閻えん魔まも震ふるえるワルさをしましょう 「程ほど欲よく」だなんて生なまヌルい×	oide ♥ kenka ni POI sute, mitsubai, goutou, akugyou habikoru jigoku made enma mo furueru WARU sa wo shimashou 「hodoyoku」 da nante nama NURUi ×
所しょ詮せん、人じん生せい＝ギャンブル　勝かてども負まけども 行いき着つく最さい期ごは阿あ鼻び叫きょう喚かん！ 首くび締しめ快かい感かん♥バンジージャンプで 地じ獄ごくの底そこまで堕おちてこい、さあ！	shosen, jinsei ＝ GYANBURU kate domo make domo iki tsuku saigo wa abi kyoukan! kubi shime kaikan♥ BANJII JANPU de jigoku no soko made ochite koi, saa!
呼よびでしょうか？ 老おい先さき短みじかい、哀あわれな迷まよえる子こ羊ひつじさ～ん？ 地じ味みで冴さえないモブなアナタにも 充じゅう実じつ来らい世せをお約やく束そくしま～す♡	oyobi deshou ka? oi saki mijikai, aware na mayoeru kohitsuji-sa~n? jimide sae nai MOBU na ANATA ni mo juujitsu raise wo oyakusoku shima~su ♡
始はじめましょうね、第だい２にの人じん生せい！ そうと決きまれば、「善ぜん」は急いそげ！ ピュアな天てん使しのオススメならこれ！ Good で Luck な天てん国ごく永えい住じゅうコース！	hajime mashou ne, dai ni no jinsei! sou to kimareba, 「zen」 wa isoge! PYUA na tenshi no OSUSUME nara kore! Good de Luck na tengoku eijuu KOOSU!
どんな悪あく事じも「一いっ切さい」許ゆるしません！ ２４にじゅうよん時じ間かん、完かん璧ぺき♡統とう制せいライフ！ Stop!! No more Crime!! No more Trouble!! 神かみの御ご前ぜんで誓ちかいを立たてたら 今いますぐ、 Go to Heaven?	donna akuji mo 「issai」 yuru shimasen! nijuu yon jikan, kanpeki♡ tousei RAIFU! Stop!! No more Crime!! No more Trouble!! kami no gozen de chikai wo tatetara ima sugu, Go to Heaven?
おいで♡ 遅ち刻こくに借かりパク、夜よ更ふかし、ロリコン、 絶ぜっ対たいさせない天てん国ごくへ！ ワルさをしたなら、お仕し置おきしちゃうぞ？ 「やりすぎ……(((ﾟДﾟ;)))」くらいが丁ちょう度どイイ○	oide♡ chikoku ni kari PAKU, yofukashi, RORIKON, zettai sase nai tengoku e! WARU sa wo shita nara, oshioki shichau zo? 「yari sugi...... (((ﾟДﾟ;)))」 kurai ga choudo II ○
所しょ詮せん、人じん生せい＝ギャンブル　勝かてども負まけども 行いき着つく最さい期ごは皆みんな、昇しょう天てん！ エアー「ジャックと豆まめの木き」妄もう想そう気き分ぶんで 天てん国ごく階かい段だん這はい登のぼれ、さあ！	shosen, jinsei ＝ GYANBURU kate domo make domo iki tsuku saigo wa minna, shouten! EAA 「JAKKU to mame no ki」 mousou kibun de tengoku kaidan hai nobore, saa!
無む理りもないです、初はじめてのことなら お気きが済すむまで悩なやめばいいですよぉ～？ 後こう悔かいしない道みちを選えらびましょ！ 貴方あなたの責せき任にんで！	muri mo nai desu, hajimete no koto nara oki ga sumu made nayameba ii desu yo~? koukai shinai michi wo erabi masho! anata no sekinin de!
所しょ詮せん、天てん国ごく地じ獄ごくの どっちへ行いっても結けっ局きょく、本ほん当とうは同おなじこと！ どんなにじっくり悩なやんだところで･･･ 死しんでることには変かわらない！	shosen, tengoku jigoku no docchi e itte mo kekkyoku, hontou wa onaji koto! donna ni jikkuri nayanda tokoro de... shinderu koto ni wa kawaranai!
それじゃ、 タイマン、ニコ中ちゅう、密みつ輸ゆに、強ごう殺さつ、 悪あく行ぎょう三ざん昧まい地じ獄ごくまで 今いまだけ！（悪あく得とく）ポイント十じゅう倍ばいつけます！ 不ふ正せいも賄わい賂ろも大だい歓かん迎げい！	sore ja, TAIMUN, NIKOchuu, mitsuyu ni, gousatsu, akugyou zanmai jigoku made ima dake! POINTO juubai tsuke masu! fusei mo wairo mo daikangei!
いいえ！ ドタキャン、カツアゲ、夜よ遊あそび、ロリコン、 死しんでもさせない天てん国ごくへ！ 今いまなら特とく別べつ！　何なんにもなくても お仕し置おきしちゃうぞ？　拷ごう問もんで♡	iie! DOTAKYAN, KATSUAGE, yoasobi, RORIKON, shin demo sasenai tengoku e! ima nara tokubetsu! nanni mo nakute mo oshioki shichau zo? goumon de ♡
それで？ どっちを選えらぶの？　オレでしょ？　ワタシよ！ さあさあ、決きめてよ？！　ほら、早はやく！ そろそろ、頃ころ合あい！　ファイナルアンサー？ あれっ、もしかして･･･ 人ひと違ちがい･･････？　まあ！	sore de? docchi wo erabu no? ORE desho? WATASHI yo! saa saa, kimete yo?! hora, hayaku! soro soro, koro ai! FAINARU ANSAA? are, moshi ka shite... hito chigai......? maa!
誤ご認にんで大たい変へん失しつ礼れいしました！ それでは、サヨナラ！ マタ、今こん度ど！♡♥	gonin de taihen shitsurei shima shita! sore de wa, SAYONARA! MATA, kondo! ♡♥

---

Source: See Source page.