Party×Party - Hitoshizuku-P, Yama△

Song Information

Song Title	Party×Party
Description	ひとしずくＰ [Hitoshizuku-P] song
Artist	Singer: 初音はつねミク (Hatsune Miku) V3 Unknown 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin) Append Power 鏡音かがみねレン (Kagamine Len) Append Power 巡音めぐりねルカ (Megurine Luka) メイコ (Meiko) V3 Power カイト (Kaito) V3 Straight Artist: ひとしずくＰ [Hitoshizuku-P], やま△ [Yamasankakkei] (producer) TSO, VAVA (animator) 鈴ノ助 [Suzunosuke] (illustrator)
Release Date		[15 April 2014] - Music video (niconico)
		[15 April 2014] - Music video (Youtube)
		[17 August 2014] Polkadodge
		[30 September 2015] ミスルトウ～神々かみがみの宿やどり木ぎ～ [MISURUTOU ~Kamigami no Yadori Gi~] Mistletoe ~Mistletoe's Gods~
Media	Youtube: Music video

Lyrics

Miku

Rin

Len

Luka

Meiko

Kaito

All

月つき明あかりが怪あやしく誘さそう夜よる　こんな夜よるに　おひとりぼっちは嫌いや！ ◼ 夢ゆめのように楽たのしいパーティーがしたいの ◼ 思おもい立たったが吉きち日じつ！　さっそく旅たびに出でましょう♪ ◼	tsuki akari ga ayashiku sasou yoru konna yoru ni ohitori bocchi wa iya! ◼ yume no you ni tanoshii PAATII ga shitai no ◼ omoi tatta ga kichijitsu! sassoku tabi ni demashou♪ ◼
ガンナー「そこ行いくのは、初しょ心しん者しゃマークのお嬢じょうさん？」 ◼ 初しょ心しん者しゃ「何なんかしら～？」 ◼ 吟ぎん遊ゆう詩し人じん「こんな夜よるにお一ひと人りでどこ行いくのですか？」 ◼ 初しょ心しん者しゃ「パーティーへ！」 ◼ ガンナー「おや、奇き遇ぐうだね！僕ぼくらも旅たびの途と中ちゅうさ」 ◼ 初しょ心しん者しゃ「あら、偶ぐう然ぜん♪」 ◼ 吟ぎん遊ゆう詩し人じん「それじゃ一いっ緒しょに行いきましょ？最さい高こうのパーティーへ！」 ◼	GANNAA 「soko iku no wa, shoshinsha MAAKU no ojou-san？」 ◼ shoshinsha 「nan kashira~?」 ◼ ginyuu shijin 「konna yoru ni ohitori de doko iku no desuka?」 ◼ shoshinsha 「PAATII e!」 ◼ GANNAA 「oya, kiguu da ne! bokura mo tabi no tochuu sa」 ◼ shoshinsha 「ara, guuzen♪」 ◼ ginyuu shijin 「sore ja issho ni iki masho? saikou no PAATII e!」 ◼
バーテンダー「ニコニコ酒さか場ばでは･･･」 ◼ 商しょう人にん「楽たのしい奴やつらが･･･」 ◼ 踊おどり子こ「最さい高こうのパーティーを･･･」 ◼ 「「探さがしてる！」」	BAATENDAA 「NIKO NIKO sakaba de wa...」 ◼ shounin 「tanoshii yatsura ga...」 ◼ odoriko 「saikou no PAATII wo...」 ◼ 「「sagashiteru!」」
行いくぜ！仲なか間まを求もとめ Party×Party 騒さわぎたい奴やつは誰だれでも歓かん迎げい！　挨あい拶さつ代がわりは拳こぶしで･･･？ ちょっとだけなら･･･？ OK! 暴あばれろー！	iku ze! nakama wo motome Party×Party sawagitai yatsu wa dare demo kangei! aisatsu kawari wa kobushi de...? chotto dake nara...? OK! abareroo!
ねえ、入いれてよ？おいでよ！ Party×Party 歌うたえや踊おどれ！皆みな様さま一いっ緒しょに！　あいつもこいつもお仲なか間ま 今こ宵よいカオスな宴うたげを楽たのしめ♪	nee, irete yo? oide yo! Party×Party utae ya odore! minasama issho ni! aitsu mo koitsu mo onakama koyoi KAOSU na utage wo tanoshime♪
踊おどり子こ「集つどったのは、なんとも個こ性せい的てきなパーティー」 ◼ バーテンダー「本ほん当とうにね～」 ◼ 「「初しょ心しん者しゃに･･･、 ◼ ガンナー、 ◼ 踊おどり子こ、 ◼ 詩し人じん、 ◼ バーテンダー！」」 ◼ 商しょう人にん「･･･商しょう人にんもいるよー！？」 ◼	odoriko 「tsudotta no wa, nanto mo kosei teki na PAATII」 ◼ BAATENDAA 「hontou ni ne~」 ◼ 「「shoshinsha ni..., ◼ GANNAA, ◼ odoriko, ◼ shijin, ◼ BAATENDAA!」」 ◼ shounin 「...shounin mo iru yoo?！」 ◼
ガンナー「･･･それじゃ、さっそく冒ぼう険けんの旅たびに出でかけよう！」 ◼ 吟ぎん遊ゆう詩し人じん「OK! Let's Go!」 ◼ 初しょ心しん者しゃ「ちょっと、不ふ安あん･･･だけど、きっと！」 ◼ 商しょう人にん「最さい高こうのパーティーさ！」 ◼	GANNAA 「...sore ja, sassoku bouken no tabi ni dekake you!」 ◼ ginyuu shijin 「OK! Let's Go!」 ◼ shoshinsha 「chotto, fuan... dakedo, kitto!」 ◼ shounin 「saikou no PAATII sa!」 ◼
幻まぼろしの遺い跡せきに　怪あやしげなダンジョン　東ひがしへ西にしへと突つき進すすめ！	maboroshi no iseki ni ayashige na DANJON higashi e nishi e to tsuki susume!
行いくぜ！刺し激げきを求もとめ Hurry×Hurry 楽たのしい旅たびは危き険けんがいっぱい！　ほどよくレベルを稼かせいで♪ おっと！どうやらピンチだ！　助たすけてー！？	iku ze! shigeki wo motome Hurry×Hurry tanoshii tabi wa kiken ga ippai! hodoyoku REBERU wo kasei de♪ otto! douyara PINCHI da! tasuketee!?
ねえ、あっちへ、こっちへ！　どっちー？･･･そっち？！ 迷まよわず進すすめ、どんどん先さきまで！　大だい冒ぼう険けんのフィナーレは きっと素す敵てきな宴うたげさ　楽たのしみー♪	nee, acchi e, kocchi e! docchii? ...socchi?! mayowazu susume, dondon saki made! daibouken no FINAARE wa kitto suteki na utage sa tanoshimii♪
初しょ心しん者しゃ「点てん呼こをとりまーす！」 ◼ 「「はーーーい！」」 １、 ◼ ２、 ◼ ３、 ◼ ４、 ◼ ５、 ◼ ６！ ◼ 「「ぜんいーん！」」	shoshinsha 「tenko wo tori maasu!」 ◼ 「「haaaai!」」 ichi, ◼ ni, ◼ san, ◼ shi, ◼ go, ◼ roku! ◼ 「「zen'iin!」」
「「詩し人じんー！」」　歌うたって～！ ◼ 「「踊おどり子こー！」」　踊おどりましょう？ ◼ 「「商しょう人にんー！」」　銭ぜにのことなら、まかせろ！ ◼ 「「バーテンダー！」」　仕し込こみは OK! ◼ 「「ガンナー」」　打うち方かた、用よう意い！ ◼ 初しょ心しん者しゃ「さあ、まだまだいくよー？」 ◼ 「「盛もり上あげろー！」」	「「shijin-!」」 utatte~! ◼ 「「odoriko-!」」 odori mashou? ◼ 「「shounin-!」」 zeni no koto nara, makasero! ◼ 「「BAATENDAA!」」 shikomi wa OK! ◼ 「「GANNAA」」 uchi kata, youi! ◼ shoshinsha 「saa, mada mada iku yoo?」 ◼ 「「mori ageroo!」」
冒ぼう険けんの旅たび路じも　いよいよフィナーレ！ ファイナルステージ（魔ま王おう城じょう）に乗のり込こむぜー？ バーテンダー「突とつ撃げきーーーーー！！」 ◼	bouken no tabiji mo iyo iyo FINAARE! FAINARU SUTEEJI (maou jou) ni nori komu zee? BAATENDAA 「totsugekiiiiii!!」 ◼
行いくぜ！お祭まつり！騒さわげ Party×Party 強つわ者ものどもが暴あばれに来きました！　挨あい拶さつ代がわりは拳こぶしで･･･？ 派は手でにいきましょ？ OK!　暴あばれろー！	iku ze! omatsuri! sawage Party×Party tsuwamono domo ga abare ni kimashita! aisatsu kawari wa kobushi de...? hade ni iki masho? OK! abareroo!
ねえ、魔ま王おう（主しゅ役やく）はどこだい？ Hurry×Hurry あれれれー？　ちょっと物もの足たりないぞー？ 魔ま王おう「ようやく出で番ばんね、お待またせ！」 ◼ 「「え？！」」 魔ま王おう「それじゃここから本ほん番ばん！超ちょうパーティー♪♪」 ◼	nee, shuyaku (maou) wa doko dai? Hurry×Hurry arereree? chotto mono tarinai zoo? maou 「youyaku deban ne, omatase!」 ◼ 「「e?!」」 maou 「sore ja koko kara honban! chou PAATII♪♪」 ◼
今こ宵よい　仲なか間まよ、集つどえ！ Hurry×Hurry　騒さわぎたい奴やつは･･･ 魔ま王おう「この指ゆび止とまれー！」 ◼ 全ぜん然ぜん･･･？まだまだ？　生なま温ぬるいっ！ もっと本ほん気きでいきましょ？！　Are you ready?　Go!!	konya nakama yo, tsudoe! Hurry×Hurry sawagitai yatsu wa... maou 「kono yubi tomaree!」 ◼ zenzen...? mada mada? namanurui! motto honki de iki masho?! Are you ready? Go!!
入いれてよ？おいでよ！ Party×Party　歌うたえや踊おどれ！皆みな様さま一いっ緒しょに！ あいつ（魔ま王おう）もこいつ（勇ゆう者しゃ）もお仲なか間ま！？ 今こ宵よいカオスな宴うたげを楽たのしめ♪	irete yo? oide yo! Party×Party utae ya odore! minasama issho ni! aitsu (maou) mo koitsu (yuusha) mo onakama!? koyoi KAOSU na utage wo tanoshime♪
魔ま王おう「散々さんざん騒さわいで疲つかれたー？･･････ふぅ」 ◼ それじゃ　朝あさまで良いい夢ゆめ、見みなさい♪ ◼	maou 「sanzan sawai de tsukaretaa? ......fuu」 ◼ sore ja asa made ii yume, minasai♪ ◼

---

Source: See Source page.