七転び八起き千年の旅 [Nana Korobi Yaoki Sennen no Tabi] / The Thousand Years’ Journey of Ups and Downs - Hitoshizuku-P, Yama△

Song Information

Song Title	七なな転ころび八や起おき千せん年ねんの旅たび [Nana Korobi Yaoki Sen Nen no Tabi] The Thousand Years' Journey of Ups and Downs
Description	ひとしずくＰ [Hitoshizuku-P] song
Artist	Singer: 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin) 鏡音かがみねレン (Kagamine Len) Artist: ひとしずくＰ [Hitoshizuku-P], やま△ [Yamasankakkei] (producer) TSO (animator) 千年勇者公式 [Sennenyuusha Officials] (illustrator)
Release Date		[27 June 2014] - Music video (niconico)
		[27 June 2014] - Music video (Youtube)
Media	Youtube: Music video

Lyrics

Len

Rin

目め覚ざめた瞬しゅん間かんに　始はじまってた物もの語がたり 主役ぼくには、記き憶おくが無ない、･･･無なくした、らしい？ お決きまりの台詞せりふが　右みぎから左ひだりへ飛とんでく 「世せ界かいを救すくう英えい雄ゆうのお目め覚ざめだ」と言いわれて･･････ え？！大だい混こん乱らんです･･･、　「伝でん説せつの勇ゆう者しゃ様さま･･･！」 ･･･僕ぼく、ですか･･･？　「そうです、そうです！」 人ひと違ちがいでは？？	mezameta shunkan ni hajimatteta monogatari boku ni wa, kioku ga nai, ...nakushita, rashii? okimari no serifu ga migi kara hidari e tondeku 「sekai wo sukuu eiyuu no wo mezame da」 to iwarete...... e?! dai konran desu..., 「densetsu no yuusha-sama･･･!」 ...boku, desuka...? 「sou desu, sou desu!」 hito chigai de wa??
錆さび付ついちゃって使つかえない、この剣けんが･･･身み分ぶん証しょう代かわり？ 過か去この英えい雄ゆうの武ぶ器き、光ひかりの剣けん･･･？　「らしい･･･！」 気きのいい王おう様さまは　微み塵じんの疑うたがいもせず 古いにしえのお宝たからごと、この手てに託たくした	sabitsui chatte tsukaenai, kono ken ga... mibunshou kawari? kako no eiyuu no buki, hikari no ken...? 「rashii...!」 ki no ii ou-sama wa mijin no utagai mo sezu inishie no otakara goto, kono te ni takushita
どうも、世せ界かいは大だいピンチなようで･･･ こんな僕ぼくにその命めい運うんが･･･　「託たくされました～！」 なんだかんだで･･･、ああ、流ながされてく 世せ界かいを救すくうなんて･･･柄がらじゃないような【リアル】	doumo, sekai wa dai PINCHI na you de... konna boku ni sono meiun ga... 「takusare mashita~!」 nanda kanda de..., aa, naga sareteku sekai wo sukuu nante... gara janai you na 【RIARU】
勧かん善ぜん懲ちょう悪あく、王おう道どうがいい！　「モチロンです！！」 大だい団だん円えん希き望ぼうなら･･･？　「近ちか道みちは･･･」 あれやこれや悩なやむは、野や暮ぼな事こと･･･？　「ひたすら進すすめば、いいのです！」 考かんがえたって同おなじ･･･？　「繰くり返かえし･･･？」 分わかんないことだらけ　「記き憶おくを求もとめ･･･」 なんとかなるさ、とにかく突つき進すすめ　「七なな転ころび八や起おき困こん難なんの旅たび」	kanzen chouaku, ou dou ga ii! 「MOCHIRON desu!!」 dai dan'en kibou nara...? 「chika michi wa...」 are ya kore ya nayamu wa, yabo na koto...? 「hitasura susumeba, ii no desu!」 kangaeta tte onaji...? 「kuri kaeshi...?」 wakannai koto darake 「kioku wo motome...」 nantoka naru sa, tonikaku tsuki susume 「nana korobi yaoki konnan no tabi」
「さあ、どこから行いきましょうか～？♪」 「うーん、じゃあ、簡かん単たんなところから･･･」 「では、･･･炎ほのおの砦とりでに！」 「いってらっしゃ～～い♪」 「･･･なんか、あの、いきなり恐おそろしげな場ば所しょだけど･･･って、置おいてくなーっ！」	「saa, doko kara ikimashou ka~?♪」 「uun, jaa kantan na tokoro kara...」 「dewa, ...honnou no toride ni!」 「itterasshaaai♪」 「...nanka, ano, ikinari osoroshige na basho dakedo... tte, oiteku naa!」
「例たとえば...」で　始はじまる、限かぎりなく不ふ毛もうな話はなし 答こたえなんていらない　どうせ、何なにも知しらないから	「tatoeba...」 de hajimaru, kagiri naku fumou na hanashi kotae nante iranai douse, nani mo shiranai kara
この世せ界かいのどこかにきっと　僕ぼくの居い場ば所しょがあるのなら･･･　「見みつけましょう！」 祈いのりの炎ひが照てらす　知しらない路みちを 突とつ然ぜん思おもいだして、重かさなってく【虚きょ像ぞう】	kono sekai no dokoka ni kitto boku no ibasho ga aru no nara... 「mitsuke mashou!」 inori no hi ga terasu shiranai michi wo totsuzen omoi dashite, kasanatteku 【kyozou】
単たん純じゅん明めい快かい、王おう道どうがいい！　「モチロンです！！」 大だい団だん円えん希き望ぼうなら･･･？　「寄より道みちも･･･」 仲なか間ま、探さがし　ダンジョン突つき進すすめ　「必ひつ要よう！ゆるりと行いきましょう！」 迷まよっても何故なぜか無ぶ事じに･･･？　「辿たどり着つく･･･」 分わかんないはずの答こたえ･･･？　「記き憶おくは照てらす･･･」 なんとかなって、とにかく突つき進すすめ　「七なな転ころび八や起おき困こん難なんの路みち」	tanjun meikai, oudou ga ii! 「MOCHIRON desu!!」 dai dan'en kibou nara...? 「yori michi mo...」 nakama, sagashi DANJON tsuki susume 「hitsuyou! yururi to iki mashou!」 mayotte mo naze ka buji ni...? 「tadori tsuku...」 wakannai hazu no kotae...? 「kioku wa terasu...」 nantoka natte, tonikaku tsuki susume 「nana korobi yaoki konnan no michi」
「ねえ、勇ゆう者しゃさん！」　「何なにか、思おもいだしました～？」 「いーや、全ぜん然ぜん･･･」 「そうですか～！」　「まあ、気き楽らくに行いきましょ～♪」 「ところで～･･･、」　「経けい験けん値ちもだいぶ上あがりましたねえ」 「そうだな～」　「と、いうことは！そろそろ･･･」 「そろそろ･･･？」　「大だい討とう伐ばつに参さん加かしましょうー？」 「な、なんだそれ･･･？」　「それはですねえ･･･」 （ごくり）　「ご自し分ぶんで調しらべてくださ～い♪」 「......」	「nee, yuusha-san!」 「nanika, omoi dashi mashita~?」 「iiya, zenzen...」 「sou desuka~!」 「maa, kiraku ni iki masho~♪」 「tokoro de~...,」 「keikenchi mo daibu agari mashita nee」 「sou da na~」 「to, iu koto wa! soro soro...」 「soro soro...?」 「dai tobatsu ni sanka shimashouuー?」 「na, nanda sore...?」 「sore wa desu nee...」 (gokuri) 「goshibun de shirabete kudasa~i♪」 「......」
揺ゆらめく炎ひに照てらされては 甦よみがえる記き憶おくのかけら　「追おい求もとめて･･･」 暗くら闇やみの中なか、あと少すこしで届とどく･･･ 手てを伸のばして、ぐっとたぐり寄よせて　「はじまりの日ひを･･･」 すり抜ぬけていく･･･【デジャブ】	yurameku hi ni tera sarete wa yomigaeru kioku no kakera 「oi motomete...」 kurayami no naka, ato sukoshi de todoku... te wo nobashite, gutto taguri yosete 「hajimari no hi wo...」 >suri nukete iku... 【DEJABU】
一いっ体たい、どうなってると尋たずね　「分わかりません･･･」 自じ問もん自じ答とうしても　「真しん実じつは･･･」 誰だれも彼かれも答こたえる者ものはなく　「簡かん単たんじゃ、オモシロくないでしょう？」 考かんがえたって同おなじ･･･？　「繰くり返かえし･･･？」 分わかんないことだらけ　「記き憶おくを求もとめ･･･」 こんがらがって、結けっ局きょくはじまりを･･･　「古いにしえの【彼かれ】の存そん在ざいを･･･」	ittai, dou natteru to tazune 「wakari masen...」 jimon jitou shitemo 「shinjitsu wa...」 daremo kare mo kotaeru mono wa naku 「kantan ja, OMOSHIROku nai deshou?」 kangaeta tte onaji...? 「kuri kaeshi...?」 wakannai koto darake 「kioku wo motome...」 kongaragate, kekkyoku hajimari wo... 「inishie no 【kare】 no sonzai wo...」
勧かん善ぜん懲ちょう悪あく、王おう道どうがいい！　「モチロンです！！」 大だい団だん円えん希き望ぼうなら･･･？　「近ちか道みちは･･･」 あれやこれや悩なやむは、野や暮ぼな事こと･･･！　「ひたすら進すすめば、いいのです！」 考かんがえないで進すすめ･･･！　「ごゆるりと」 分わかんない方ほうが、きっと･･･　「記き憶おくは照てらす･･･」 なんとかなるさ、とにかく突つき進すすめ　「七なな転ころび八や起おき困こん難なんの旅たび」	kanzen chouaku, oudou ga ii! 「MOCHIRON desu!!」 dai dan'en kibou nara...? 「chika michi wa...」 are ya kore ya nayamu wa, yabo na koto...! 「hitasura susumeba, ii no desu!」 kangae nai de susume...! 「goyururi to」 wakannai hou ga, kitto... 「kioku wa terasu...」 nantoka naru sa, tonikaku susume 「nana korobi yaoki konnan no tabi」

---

Source: See Source page.