リグレットメッセージ [RIGURETTO MESSEEJI] / Regret Message - mothy

Song Information

Song Title	リグレットメッセージ [RIGURETTO MESSEEJI] Regret Message
Official English Title	Fallen Angel
Description	mothy_悪ノＰ [mothy_Akuno-P] song
Artist	Singer: Original version: 鏡音かがみねリン (Kagamine Rin) Alluring Gemini version: 下田しもだ麻美あさみ (Asami Shimoda) Artist: mothy_悪あくノＰ [mothy_Akuno-P] (producer) MAKOTO (photo illustrator)
Release Date		[25 May 2008] - Music video (niconico)
		[25 May 2008] - Music (Piapro)
		[17 May 2009] EVILS THEATER
		[03 February 2010] 悪あくノ娘むすめ〜凄せい艶えんのジェミニ〜 ボーカル＆サウンドトラック [Aku no Musume ~Seien no Gemini~ VOKARU & SAUNDOTORAKKU] The Daughter of Evil ~Alluring Gemini~ Vocal & Soundtrack
		[07 February 2010] prelude to forest
		[22 December 2010] 悪あくノ王おう国こく ~Evils Kingdom~ [Aku no Oukoku ~Evils Kingdom~] Evil's Kingdom ~Evils Kingdom~
		[25 February 2015] 七ななつの罪つみと罰ばつ [Nanatsu no Tsumi to Batsu] Seven Crimes and Punishments
		[26 December 2020] - Music video (Youtube)
Media	Youtube: Music video Youtube: New music video

Lyrics

街まちはずれの小ちいさな港みなと 一ひと人りたたずむ少しょう女じょ この海うみに昔むかしからある ひそかな言いい伝つたえ	machi hazure no chiisa na minato hitori tatazumu shoujo kono umi ni mukashi kara aru hisoka na ii tsutae
「願ねがいを書かいた羊よう皮ひ紙しを 小こ瓶びんに入いれて 海うみに流ながせばいつの日ひか 想おもいは実みのるでしょう」	「negai wo kaita youhishi wo kobin ni irete umi ni nagaseba itsu no hi ka omoi wa minoru deshou」
流ながれていく　ガラスの小こ瓶びん 願ねがいを込こめたメッセージ 水すい平へい線せんの彼方かなたに 静しずかに消きえてく	nagarete iku GARASU no kobin negai wo kometa MESSEEJI suiheisen no kanata ni shizuka ni kieteku
君きみはいつも私わたしのために なんでもしてくれたのに 私わたしはいつもわがままばかり 君きみを困こまらせてた	kimi wa itsumo watashi no tame ni nan demo shite kureta no ni watashi wa itsumo wagamama bakari kimi wo komaraseteta
願ねがいをかなえてくれる君きみ もういないから この海うみに私わたしの想おもい 届とどけてもらうの	negai wo kanaete kureru kimi mou inai kara kono umi ni watashi no omoi todokete morau no
流ながれていく　小ちいさな願ねがい 涙なみだと少すこしのリグレット 罪つみに気き付づくのはいつも 全すべて終おわった後あと	nagarete iku chiisa na negai namida to sukoshi no RIGURETTO tsumi ni kidzuku no wa itsumo subete owatta ato
流ながれていく　ガラスの小こ瓶びん 願ねがいを込こめたメッセージ 水すい平へい線せんの彼方かなたに 静しずかに消きえてく	nagarete iku GARASU no kobin negai wo kometa MESSEEJI suiheisen no kanata ni shizuka ni kieteku
流ながれていく　小ちいさな願ねがい 涙なみだと少すこしのリグレット	nagarete iku chiisa na negai namida to sukoshi no RIGURETTO
「もしも生うまれ変かわれるならば．．．」	「moshimo umare kawareru naraba...」

---

Source: See Source page.